Re: Bomb on Basic City - Megadrive - Trailer & Démo officielle !!

[Invité]

VIVEMENT.

[F.L]

hello
je suis arrivé jusqu' à la zone 5 en facile. ça m'a pris pas mal de temps , c'etait sympa

[Invité]

Hey merci F.L !!


Oui c'est assez long en fait, et si on compte les 3 niveaux de difficulté, et bien on aura un petit jeu avec une assez bonne durée de vie je pense !


Donc, j'ai terminé la rédaction des Textes de scénarios en francais !
Si une âme charitable pourrait me faire une traduction en Anglais "correcte", il aura son nom dans les crédits du jeu ...


Voici le texte brut :


Scene 1 :
 A$="PAPI,MAMI COULAIENT DES JOURS HEUREUX"
 B$="       DANS LEUR BELLE VILLE DE"
 C$="             BASIC CITY !"

Scene 2 :
 A$="   HELAS, C'ETAIT SANS COMPTER SUR"
 B$="      LES FORCES D'INVASIONS C++"
 C$="      EN ROUTE VERS BASIC CITY !"

Scene 3 :
 A$="   CONTRAINT D'ABANDONNER LEUR VILLE"
 B$="     ILS DECIDERENT DE S'ENVOLER "
 C$="    VERS L'ILE LA PLUS PROCHE !"

Scene 4 :
 A$=" AVEC L'AIDE DE SON BOMBARDIER P-01"
 B$="    PAPI EST PLUS QUE JAMAIS PRET"
 C$="A DETRUIRE SA VILLE POUR LA LIBERER !"


Veuillez à respecter l'ordre pour la mise en page ...


Merci !!

[ichigobankai]

2 micros correcs

sc2 b$ : INVASION
sc3 a$ : CONTRAINTS

[Invité]

Merci ichio !!

[ichigobankai]

de nada.

'manque juste un G dans mon pseudo

[Invité]

( oups ... Fote 2 drap .. )

[Doc_Skunkovitch]

Scene 1 :
 A$="PAPI,MAMI COULAIENT DES JOURS HEUREUX"
 B$="       DANS LEUR BELLE VILLE DE"
 C$="             BASIC CITY !"
A = "Grandpa, grandma were living happy days"
B= "In their nice city of" ( tu peux remplacer nice par lovely )
C="BASIC CITY"


Scene 2 :
 A$="   HELAS, C'ETAIT SANS COMPTER SUR"
 B$="      LES FORCES D'INVASIONS C++"
 C$="      EN ROUTE VERS BASIC CITY !"
A="Unfortunately  they didn't count on"
B="C++ invasion forces"
C="On the way to Basic City"

Scene 3 :
 A$="   CONTRAINT D'ABANDONNER LEUR VILLE"
 B$="     ILS DECIDERENT DE S'ENVOLER "
 C$="    VERS L'ILE LA PLUS PROCHE !"
A="Forced to leave their city"
B="They decided to fly away"
C="To the nearest island!"

Scene 4 :
 A$=" AVEC L'AIDE DE SON BOMBARDIER P-01"
 B$="    PAPI EST PLUS QUE JAMAIS PRET"
 C$="A DETRUIRE SA VILLE POUR LA LIBERER !"

A=" With help of his P-01 Bombardier"
B="Grandpa is more than ever ready to"
C="Destroy his city to free it !" ( ou "liberate it")
( Pour la C je te proposerai plus " Destroy his city to take it back"   qui voudrait dire detruire sa ville pour la récuperer ca me parait plus pertinent dans la traduction )


Je peux te proposer l'espagnol si tu veux aussi

[Invité]

Un grand merci a toi !!

[Urbinou]

C="On their way to Basic City"
A=" With the help of his P-01 Bombardier"

Perso, je reverrais ces 2 phrases comme ça, mais ça se discute. Sinon beau boulot !

Je me demande ceci dit si Vetea ne souhaite pas conserver papi et mami même en anglais.

[Invité]

Merci pour vos conseils !  

Je suis en passe de terminer mes petits écran  d'introduction au scénario.
J'intégrerai les traductions.

C'est mignon tout plein vous verrez !
Encore mieux que les images fixes zoomées de Papi Commando !


J'espère terminer ça avant ce soir ...


A bientôt !

[Doc_Skunkovitch]

Oui après relecture je prendrais aussi plutot la version d'Urbinou, c'etait ma petite hesitation au départ.

Pour Papi et Mami effectivement je me suis fais la reflexion, dans le doute j'ai traduis, je laisse apres a son choix de garder ou pas, mais en effet vu le nom du jeu je garderai papi mami

[Invité]

Nouvelle version disponible !


BUILD 2.05


- Nouvelles scènes d'introduction scénarisées.



Pas vraiment de nouveautés au niveau gameplay, mais un peu plus de valeur ajoutée qui apportera son charme au projet ...  
J'espère que vous apprécierez.


RDV ONLINE : https://dl.dropboxusercontent.com/u/108143465/NesBox/md.html
ROM : https://dl.dropboxusercontent.com/u/108143465/BasicCity.bin

Bon jeu !

[Urbinou]

Tiens, toi comme moi on a oublié de traduire bombardier

bomber aircraft

[Doc_Skunkovitch]

A priori les 2 peuvent se dire ( je m'etais justement posé la question et jeté un coup d'oeil sur linguee  ) :

[Invité]

Snif, vous avez fait péter ma News ...

[ShiningBZH]

Nouvelle version disponible !


BUILD 2.05


- Nouvelles scènes d'introduction scénarisées.



Pas vraiment de nouveautés au niveau gameplay, mais un peu plus de valeur ajoutée qui apportera son charme au projet ...  
J'espère que vous apprécierez.


RDV ONLINE : https://dl.dropboxusercontent.com/u/108143465/NesBox/md.html
ROM : https://dl.dropboxusercontent.com/u/108143465/BasicCity.bin

Bon jeu !

Reviens par ici petite news ! 

Vraiment bien faite cette intro , bien plus animé que papi commando , on voit que tu gères encore + la fougère qu'avant ! 

Juste la première phrase de l'intro qui est trop rapide et un son de basse que je trouve un peu long sur une transition sinon c'est perfecto   , et la musique 

[Invité]

Merci mon copain a moa !

[F.L]

super cette intro !
si je peux me permettre une remarque : evite la succsession de theme musicaux differents pendant l'intro, ça fait bizarre.
et maintenant qu'on a vu le decollage de papi dans l'intro, ça n'est peut etre pas la peine de la remettre à chaque fois, je trouve que ça casse un peu le rythme .....
au fait, as tu changé quelque chose dans la difficulté ? j'arrive plus à aller au niveau 5...

[Invité]

Merci FL !
Je prends note ...
J'ai rien changé concernant les zones ! C'est Kifkif avec la précédente version.
Faut jouer et rejouer ...

[Invité]

Bonjour à tous,


J'ai attaqué la nouvelle Zone 7 : "Les Monuments ST" !
Les Pro-Amiga vont pouvoir se réjouir ...  





Nouvelle zone en cours de codage et d'équilibrage bientôt dans le nouveau Build 2.06.
Et si je suis inspiré, sans doute une autre nouvelle zone en plus ... :)


A bientôt !

[Invité]

! Nouvelle Démo disponible - Build 2.06 !

Nouveautés :

- Réalisation de la Zone 7 : La Zone ST.
- Réalisation de la Zone 8 : Le vieux Manoir.
- Paramétrage de la difficulté : Facile et Normal auront tous deux 2 bombes de disponibles. Seul Difficile n’aura qu’une seule bombe par passage.
- Nouvelles musiques ( Bandes musicales tirées de DeflekMask )



La Zone 7 : Les monuments ST !



La Zone 8 : Le vieux Manoir !

Le projet arrive presque à son terme !!
J'ai encore à réaliser 2 zones et ça sera terminé !!



RDV WEB : https://dl.dropboxusercontent.com/u/108143465/NesBox/md.html
ROM : https://dl.dropboxusercontent.com/u/108143465/BasicCity.bin



Amusez vous bien !

[drfloyd]

très bien

Petit détail à la con : La passage avec les bateaux dans l'intro est un peu trop longue

[F.L]

je ne suis pas près de les voir ces stage 7 et 8 !
ah, le studio vétéa et sa difficulté légendaire, c'est sa marque de fabrique
euh... il ne pourrais pas y avoir un mode "très facile" pour les touristes comme moi svp  ?

[ShiningBZH]

Un cheat code spécial bombe illimitée pour F.L. est demandé !

[F.L]

oh oui, bonne idée !
ou alors il va falloir que je le fasse moi meme comme à l'epoque de papi commando !
vétéa, file moi les ressources  

[Invité]

Ah ah !
Oui, c'est pas évident, c'est pour ça que j'ai intégré la sauvegarde en SRAM de ses progressions en jeu !
Un vrai jeu de Barbus !  

J'espère que des joueurs arriveront au stage 8 ... les 2 derniers promettent d'être encore plus Hard-Core avec en prime, un BOSS !

[ShiningBZH]

Je suis arrivé au niveau 8 mais je suis mort au niveau 7 et réussi à la deuxième tentatives ( j'avais mal géré les bonus pour remonter ... ) 

Donc nouveau score à battre ( je n'ai toujours pas vu de challenger parmi les membres du forum ! ) : 

[Invité]

a titre perso, je pense que (mais je l'avais déjà senti à l'époque de Papi) tu devrais soigner toutes les écritures, les centrages, la taille des polices ... je sais c'est rien, mais c'est ce genre de fignolage qui fait toute la différence.

[Invité]

Bravo copain !!

Je sais que tu es le supporter Beta-Testeur N°1 du Studio Vetea !
Et on verra pour le centrage des textes, je n'ai pas encore fini le jeu.


Sur la console, c'est encore mieux croyez moi !

[65c02]

oh oui, bonne idée !
ou alors il va falloir que je le fasse moi meme comme à l'epoque de papi commando !
vétéa, file moi les ressources  

J'adorerai voir ta propre version d'un bomb on pixel city.