Re: Les films à virus, contagions, pandémies, fin du monde

par **barbarian_bros** Ven 5 Juin 2020 - 11:22

JSR a écrit:Je suis une légende n'est pas trop mal non plus.

Mais le bouquin est 100 fois mieux sans le happy end hollywoodien, et beaucoup moins manichéen (je le conseille, comme la plupart des écrits de Richard Matheson).

Faudrait que je vois les 3 autres adaptations du roman pour savoir si elles le respectent mieux que le film avec Will Smith :
-The Last Man on Earth (VF : Je suis une légende), avec Vincent Prize, 1964.
-The Omega Man (VF : Le Survivant), avec Charlton Heston, 1971
-I Am Legend (VF : Je suis une légende), avec Will Smith, 2007
-I Am Omega, avec Mark Dacascos, 2007 (adaptation non officielle puisque c'est le film avec Smith qui a eu les droits).

par spip Ven 5 Juin 2020 - 11:41

barbarian_bros a écrit:
JSR a écrit:Je suis une légende n'est pas trop mal non plus.
Mais le bouquin est 100 fois mieux sans le happy end hollywoodien, et beaucoup moins manichéen (je le conseille, comme la plupart des écrits de Richard Matheson).

Faudrait que je vois les 3 autres adaptations du roman pour savoir si elles le respectent mieux que le film avec Will Smith :
-The Last Man on Earth (VF : Je suis une légende), avec Vincent Prize, 1964.
-The Omega Man (VF : Le Survivant), avec Charlton Heston, 1971
-I Am Legend (VF : Je suis une légende), avec Will Smith, 2007
-I Am Omega, avec Mark Dacascos, 2007 (adaptation non officielle puisque c'est le film avec Smith qui a eu les droits).

Pour être un fan de Matheson, je te confirme que les adaptations ne sont pas au niveau du bouquin :
- The Last Man on Earth : on va dire que c'est le moins mauvais, et qu'il respecte un (petit) peu plus le bouquin, même si Matheson qui a lui même adapté son livre pour l'occasion a déclaré être déçu du résultat final.
- The Omega Man : Encore moins crédible que le film avec Will Smith. Aucun intérêt.
- I Am Legend : De la daube (avis perso hein ?!). Mais le Neville campé par Smith est à des lieux de ce qu'il est dans le roman. C'est pas la pire des adaptations, mais on est loin du grand film.
- I Am Omega : pour le bien être de tes yeux et de ton cerveau, ne le regarde pas ! Surtout pas !!! Mr. Green

Bref, on attend toujours une adaptation qui tienne la route, qui soit sombre, noire, triste et désenchantée de ce monument de la SF.