[PS1] Liste des doubles jeux "2 jeux"

[Brice1612]

Hello,

J'ai récemment découvert ces éditions de jeux PS1, et je suis donc à la recherche du full set. La mission n'est cependant pas évidente, car c'est finalement peu connu et également peu répandu.

J'ai donc ouvert ce topic pour centraliser toutes les infos que je trouve au sujet des doubles jeux, en espérant que cela puisse aider d'autres membres.

Ces jeux existent en plusieurs langues suivant le pays de distribution : espagnol ("2 juegos"), italien ("2 giochi"), français (2 jeux), allemand (2 spiele) et anglais (''2 games''). Il existe aussi des versions multilingues, regroupant plusieurs langues ("2 games'' avec plusieurs langues sur jaquette arrière) et dans ce cas là version UK coexiste.

La difficulté est que la règle n'est pas la même pour tous les jeux, enfin, c'est ce que je pense avoir constaté. Certains ont été traduits dans les 5 langues, et d'autres sont sortis en multi, le tout est de savoir quelle règle a été appliquée à quel jeu, sachant que les multi ont l'appellation "2 games" comme un UK (impossible à identifier si on n'a pas de photo du verso...), qu'il y a eu des exclues pour certains pays (je pense...) etc...

Le plus simple serait de faire le full en UK (plutôt facile) mais mon but est de trouver toutes les versions FR ("2 jeux") ou à défaut la version multilingue ("2 games" avec FR au dos) puis les exclues si réellement il y en a.




====================================
Contenu du 1er message (ci-dessous) :
====================================
Liste des jeux pour lesquels je n'ai pas trouvé de photos sur le net pour prouver qu'ils existent en FR ou multi.

Pour chacun j'ajoute les photos des différentes versions linguistiques que j'ai trouvé sur le net, sachant que je pars du principe que si je trouve des photos d'un double jeu en allemand ou espagnol, c'est qu'il existe en FR, sinon c'est qu'il n'y aurait qu'une version multi. Tout ça n'est que supposition... Je cherche à prouver l'existence d'un jeu en telle ou telle langue par des photos réelles de jeu, pas des visuels de jaquettes.


===========================
Contenu du 2ème message :
===========================
Liste des jeux pour lesquels j'ai trouvé des photos prouvant l'existence du jeu en FR ou multi.

Je n'en possède que certains, mais le fait d'identifier leur existence m'aide dans mes recherches.


===========================
Contenu du 3ème message :
===========================
Liste des jeux pour lesquels j'ai trouvé un visuel de présentation mais aucune photo réelle d'un jeu en boite





Bob the Builder/Tweenies

Spoiler:

Brian Lara Cricket/Jonah Lomu Rugby

Spoiler:

Shane Warne Cricket/Jonah Lomu Rugby

Spoiler:

Colin McRae Rally 2.0/No Fear Downhill

Spoiler:

Donald Duck-Quack Attack/Tigger's Honey

Hogs of War/Worms

Spoiler:

Rainbow Six/Rainbow Six Rogue Spear

TOCA World Touring Cars/Colin McRae Rally

TOCA World Touring Cars/Jonah Lomu Rugby

Spoiler:

Tomb Raider III/Tomb Raider IV

Spoiler:

Tomb Raider IV/Tomb Raider Chronicles

Spoiler:

V-Rally '97/Eagle One Harrier Attack

Spoiler:

Who Wants to Be A Millionaire 1 & 2

Spoiler:

[Brice1612]

Les FR ou multi avec FR :


Les fous du volant/Bugs Bunny et Taz
Boîte "2 jeux"
Verso FR



Medal of honor/Medal of honor résistance
Boîte "2 jeux"
Verso FR



007 demain ne meurt jamais/007 le monde ne suffit pas
Boîte "2 jeux"
Verso FR



Driver/Driver 2
Boîte "2 jeux"
Verso FR



Syphon filter 2/De sang froid
Boîte "2 jeux"
Verso FR



C-12 final resistance/Medievil
Boîte "2 jeux"
Verso FR




Rayman/Rayman 2 the great escape
Boîte "2 games" avec mention en français "pour tous publics"
Verso FR




Moto Racer 2/Need for Speed Porsche 2000
Boîte "2 jeux"
Verso FR




Wipeout 3/Destruction Derby 2
Boîte "2 games"
Verso multilingue avec FR




Gran Turismo/Motor Toon GP 2
Boîte "2 games"
Verso multilingue avec FR




Soulblade/Tekken 2
Boîte "2 games"
Verso multilingue avec FR



Bust a moove 2/Bust a moove 3DX
Boîte "2 games"
Verso multilingue avec FR





Destruction Derby Raw/Porsche challenge
Boîte "2 games"
Verso multilingue avec FR




Tekken/Ridge Racer
Boîte "2 games"
Verso multilingue avec FR

[Brice1612]

Liste des jeux pour lesquels j'ai trouvé un visuel de présentation mais aucune photo réelle d'un jeu en boite.


Tarzan/Aladdin/Kuzco

[seita]

J'ai celui ci en version multilingue :

[Brice1612]

Merci ! J'aimerai trouver celui là ! Pas à vendre ? :)

D'après toi, si le français est présent sur cette version, ça veut dire qu'il n'existe pas en FR ("2 jeux") ?

[seita]

A ma connaissance il n'existe qu'en version multilingue. Et il n'est pas à vendre, je n'ai que la boite malheureusement... Trouvé en vide grenier, dedans il y avais "a bugs life" et "bugs and taz"... La grande classe quoi !

[Brice1612]

Ah ok lol, ça va pas être simple à compléter...

[Brice1612]

D'autres patients ont des doubles jeux ?

[vintage]

Je viens de penser à toi, je regardais cette video ( https://m.youtube.com/watch?v=uAhXmi81rLs ) et on y voit tous les jeux double avec coté blanc

[maxfly]

a titre d'info, j'ai ces compil, qui sont plutot rare (et en version russe)
a l'exception que les 2 jeux sont sur 1 seul et unique CD



sinon en version euro, il existe d'autre compil qui n'ont pas était évoqué

[corben]

Si cela t'intéresse,  il y a quelques semaines mon magasin gamecash avait récupéré  par le biais de leur centrale des double jeux neufs. Il est possible que ton magasin puisse en récupérer aussi

[Brice1612]

Suivant le prix ça pourrait m'intéresser, mais je n'ai pas de gamecash chez moi. Si jamais tu y refais un tour et que tu vois des versions FR tu peux me contacter stp ? Surtout s'il y a un Rayman...

Maxfly j'ai déjà la liste complète mais pour le moment ce que j'essaye de faire c'est la liste exhaustive des versions FR, tant que je ne trouve pas de photo je ne le met pas dans la liste. Ça n'a pas l'air hyper répandu, j'ai l'impression d'en trouver bien plus souvent en allemand (je crois que c'est du hollandais en fait) ou en italien.

[Brice1612]

Je viens de penser à toi, je regardais cette video ( https://m.youtube.com/watch?v=uAhXmi81rLs ) et on y voit tous les jeux double avec coté blanc

Merci pour le lien, j'avais deja vu cette vidéo en plus, c'est dommage on ne voit que les tranches, et il lui en manque un bon paquet dans cette version

[corben]

j'irai voir demain

[Brice1612]

Merci :)

Pour ces doubles packs il faut faire gaffe car les "2 games" multilingues existent aussi en "2 games" uniquement en anglais au dos, et la jaquette avant semble être strictement la même, bref il faut regarder le dos avant d'acheter...

Rajout d'un multilingue

[Horizon]

Très bonne idée de liste, je vais pas pouvoir vous aider j'ai que l'édition Rayman 1&2 PAL-FR.
L'édition Driver 1&2 m'intéresse beaucoup, c'est un boîtier classique 4 CD du coup ? (à la FF8?)

[perfectneo]

Ca existe déjà ici : 
https://www.gamopat-forum.com/t68428-dossier-tout-savoir-sur-les-jeux-ps1-pal

[Brice1612]

Oui j'avais vu ce sujet, mais la liste est incomplète et les versions FR ne sont pas identifiées.

[Brice1612]

Très bonne idée de liste, je vais pas pouvoir vous aider j'ai que l'édition Rayman 1&2 PAL-FR.
L'édition Driver 1&2 m'intéresse beaucoup, c'est un boîtier classique 4 CD du coup ? (à la FF8?)

Yes, c'est un boitier double comme FF7 etc... puisque driver 2 a déjà 2 CD et qu'il y a une bonus.

[perfectneo]

C'est justement l'occasion de le compléter, surtout qu'il ne se cantonne pas aux simples doubles packs.

[Jimbosamo]

Ceux que je possède ont déjà été cité mais j'ai le wipeout 3 edition spécial/destruction derby 2 en Anglais uniquement et complet.

[Brice1612]

Reçu aujourd'hui,  en version française.

[Jimbosamo]

Tu m'as donné des idées avec cette liste j'en ai découvert pas mal, j'ai trouvé celui la entre temps neuf :

Bust a move 2
Bust a move 3DX




Voila ma version ANG de Wipeout 3 Special Edition/Destruction Derby 2 :

[Brice1612]

Ah tiens je ne n'avais jamais vu le bust a move ! Encore un multilingue, donc je pense qu'il n'existe pas en français seul si j'ai bien compris le principe... Merci ! :)

[Brice1612]

Maj avec ajout de :

Destruction Derby Raw/Porsche challenge
Boîte "2 games"
Verso multilingue avec FR

[Brice1612]

Voilà d'où j'en suis :)

D'autres font la collection de ces versions ?

[Mbx]

Hello

J'ai syphon filter 2 et "de sang froid" en Tbe.

Mp pour qu'on s'arrange afin qu'il vienne garnir ta collection.

[Brice1612]

Ok que oui ça m'intéresse

[Brice1612]

Up

[Passteka]

Sympa ton topic, malheureusement je ne vais pas pouvoir t'aider car ce type de jeux n'existe pas en version Japonaise.