Re: Aujourd'hui j'ai branché ma saturn et j'ai joué à....

[killvan]

Tu savais qu'une team française s'était spécialisée dans la traduction de jeux Saturn ? J'imagine que tu les connais déjà, la fameuse Delta Island (avec un certain Kitchen34 aux commandes...)

Non, je savais pas. Merci pour l'info.
Elle traduit des jeux jap -> eng ?
J'espère que cela aboutira à des traductions françaises car j'ai quelques amis un peu récalcitrants, même avec la trad en anglais (alors que je suis partisan d'en profiter justement pour progresser en langue, mais non, rien n'y fait, ils ne veulent pas s'embêter et rester sur le confort du français).

Je te laisse jeter un oeil sur la TRAF, le site qui compile l'ensemble des patchs francophones, toutes plateformes confondues.
https://traf.romhack.org/?p=patchs&cid=25
(je t'ai directement mis la page des patchs Saturn !)
Sur leur forum, la Delta Island a plusieurs projets Saturn en cours, mais il me semble qu'ils ne font "que" de la trad anglais > français, ce qui est déjà pas si mal

[Henry 152]

Je te laisse jeter un oeil sur la TRAF, le site qui compile l'ensemble des patchs francophones, toutes plateformes confondues.
https://traf.romhack.org/?p=patchs&cid=25
(je t'ai directement mis la page des patchs Saturn !)
Sur leur forum, la Delta Island a plusieurs projets Saturn en cours, mais il me semble qu'ils ne font "que" de la trad anglais > français, ce qui est déjà pas si mal

Fabuleux ce site merci beaucoup pour l'info!

[Henry 152]

Merci pour ton retour sur Sega Rally Henry
Je vais m'en inspirer pour progresser (j'avais des doutes aussi sur le potentiel d'optimisation des glissades, vu qu'il n'y a pas de boost après contrairement à un Mario Kart).

Pour te répondre, Grandia 2 est un jeu très fonctionnel, mais manquant peut-être un peu de "charme" et de finesse dans son écriture / construction du monde.
(C'est plus Skies of Arcadia qui est érigé en pinacle du RPG sur le support 128bits de Sega, pas Grandia 2).
Il a cependant un système de combat canon (l'un des plus engageants et amusants à mes yeux avec celui de Baten Kaitos 2) et une ligne toute tracée qui lui confère un rythme soutenu.
C'est un style que j'apprécie également, mais effectivement, on est loin de l’ode à la liberté et à l'exploration (et ce n'est pas pour me déplaire tant les temps sont à la sur-glorification de l'exploration et de la randonnée virtuelle dans du vide à un niveau absurdement chronophage).

Grandia 1er du nom est une Aventure, avec un A magistral.
Le scénario en lui-même n'a pas la portée philosophico-squarienne de l'époque 32bits, ni la profondeur thématique des J-RPG de cette époque bénite de Squaresoft, mais la façon de le mettre en scène et la qualité de l'écriture de l'enrobage sont TOP tiers.
Il se dégage un parfum de candeur (contexte "enfantin") et de maturité à la fois (regard et traitement de ce contexte) qui a fait mouche sur moi et manifestement sur tous les fans de ce premier épisode (fanbase qui s'est agrandie depuis la fantrad Saturn). Encore aujourd'hui, on en fait plus des J-RPG de ce genre (on ne les fait plus du tout comme ça) !
Une giga production, pétrie de moyens (le niveau de détails et d'attentions est fou), de bonnes intentions, de charmes et de développeurs aussi impliqués, appliqués que passionnés.

Tu me feras part de tes impressions et ça confirmera si je n'ai pas la berlue mais le chrono est seul juge de paix.
Pour moi ça marche vraiment et je ne peux croire que j'étais si mauvais que ça pendant si longtemps.
J'en étais à faire les 3 course sans rien heurter, même dans les épingles, que ce soit les bordures ou les autres véhicules et j'étais super fier de ma maîtrise de la glisse.
Mais comme dans le monte réel: si tu dérapes tu perds de la transmission d'effort sur le son et donc ... du temps.
Ce jeu est dingue. Le top est de se mettre en mode 3 tours par stage car cela permet de mieux travailler ses repères.
Et ne pense pas qu'en 3 tours tu iras beaucoup plus vite dans le classement. Tout est prévu pour que dans ce mode là, les opposants soient eux aussi aussi hargnieux que toi.
La victoire se fait mériter.

Grandia... ok, je suis convaincu et tenté de tester. Merci.

[extros]

Avec tous vos commentaire et le blackfriday qui arrive j'hesite a me commander un saroo




https://fr.aliexpress.com/item/1005006917923525.html

[Henry 152]

Oui j'ai pris il y a 2 mois le bleu elite avec une carte 32Go histoire de ne pas avoir à chercher les fichiers et la préparer.
J'ai viré une partie des jeux dessus car beaucoup sont en version jap et j'ai remplacé lorsque possible par des US pour avoir des versions NTSC 60Hz et viré la palanquée de RPG Jap dont je ne suis pas fan.
Il y a quelques découvertes sympa sinon.
J'ai utilisé CDRomance car le Saroo ne lit que des fichiers .bin et .cue.
Les hacks et traductions passent impec.
Pour 50€ je suis aux anges. La Saturn j'adore.

[extros]

Effectivement autant prendre une version elite.
Avec le blackfriday on retombe à 50€ avec une carte 128gb toute prete

[killvan]

Le pseudo kai fait aussi très bien l'affaire

[Henry 152]

Hello, j'avais une pseudo kai que j'ai possédée durant 4 ans et dont j'étais ravi jusqu'à ce que j'en aie marre de lire des CD, ou plutôt de graver des CD pour tester des jeux dont certains s'avèraient ne pas me plaire (ou ne marchaient pas).
En effet elle ne fait pas "everdrive". Le Saroo m'a apporté de pouvoir facilement, rapidement, sans coût supplémentaire essayer et décider ce que je garderai. Il accepte des cartes de forte capacité, fait comme la kai carte mémoire 1ou 4 Mo... pour moi c'est mieux pour pas beaucoup plus cher.

[extros]

J'avais testé mais elle n a jamais voulu lire un cd gravé :)

[sebchoq]

Joyeux Anniversaire à la SATURN, il y a pas que la Playstation, 30 ans c'est beau !!

[sebchoq]

Pas grand chose sur YouTube pour fêter les 30 ans de la SATURN !!

[Srogneugneu]

Je te laisse jeter un oeil sur la TRAF, le site qui compile l'ensemble des patchs francophones, toutes plateformes confondues.
https://traf.romhack.org/?p=patchs&cid=25
(je t'ai directement mis la page des patchs Saturn !)
Sur leur forum, la Delta Island a plusieurs projets Saturn en cours, mais il me semble qu'ils ne font "que" de la trad anglais > français, ce qui est déjà pas si mal

Ok, je suis un peu déçu tout de même (avec la quantité de japonisants en France, je pensais que l'on avait des teams qui se spécialisaient sur le jp -> eng, voire fr).
Mais merci, je vais checker (de ce que je vois, pas de RPG pour le moment)

Tu me feras part de tes impressions et ça confirmera si je n'ai pas la berlue mais le chrono est seul juge de paix. Pour moi ça marche vraiment et je ne peux croire que j'étais si mauvais que ça pendant si longtemps. J'en étais à faire les 3 course sans rien heurter, même dans les épingles, que ce soit les bordures ou les autres véhicules et j'étais super fier de ma maîtrise de la glisse. Mais comme dans le monte réel: si tu dérapes tu perds de la transmission d'effort sur le son et donc ... du temps. Ce jeu est dingue. Le top est de se mettre en mode 3 tours par stage car cela permet de mieux travailler ses repères. Et ne pense pas qu'en 3 tours tu iras beaucoup plus vite dans le classement. Tout est prévu pour que dans ce mode là, les opposants soient eux aussi aussi hargnieux que toi. La victoire se fait mériter.

Oui, de nombreux fans du jeu vantent ses sensations uniques, jamais égalées (même par sa suite sur DC).
Je ne suis pas à ce niveau là, mais j'essaie de l'atteindre. 
Merci pour les conseils, je vais le relancer ce WE

Sinon, faites gaffe avec les cartes SD aliexpress pour vos linkers...
J'éviterais si j'étais vous. De nombreux problèmes d'incompatibilités ou de bugs sont imputables aux cartes SD non officielles ou/et de mauvaise qualité.

[Alfaccc]

Je te laisse jeter un oeil sur la TRAF, le site qui compile l'ensemble des patchs francophones, toutes plateformes confondues.
https://traf.romhack.org/?p=patchs&cid=25
(je t'ai directement mis la page des patchs Saturn !)
Sur leur forum, la Delta Island a plusieurs projets Saturn en cours, mais il me semble qu'ils ne font "que" de la trad anglais > français, ce qui est déjà pas si mal

Ok, je suis un peu déçu tout de même (avec la quantité de japonisants en France, je pensais que l'on avait des teams qui se spécialisaient sur le jp -> eng, voire fr).
Mais merci, je vais checker (de ce que je vois, pas de RPG pour le moment)

Tu me feras part de tes impressions et ça confirmera si je n'ai pas la berlue mais le chrono est seul juge de paix. Pour moi ça marche vraiment et je ne peux croire que j'étais si mauvais que ça pendant si longtemps. J'en étais à faire les 3 course sans rien heurter, même dans les épingles, que ce soit les bordures ou les autres véhicules et j'étais super fier de ma maîtrise de la glisse. Mais comme dans le monte réel: si tu dérapes tu perds de la transmission d'effort sur le son et donc ... du temps. Ce jeu est dingue. Le top est de se mettre en mode 3 tours par stage car cela permet de mieux travailler ses repères. Et ne pense pas qu'en 3 tours tu iras beaucoup plus vite dans le classement. Tout est prévu pour que dans ce mode là, les opposants soient eux aussi aussi hargnieux que toi. La victoire se fait mériter.

Oui, de nombreux fans du jeu vantent ses sensations uniques, jamais égalées (même par sa suite sur DC).
Je ne suis pas à ce niveau là, mais j'essaie de l'atteindre. 
Merci pour les conseils, je vais le relancer ce WE

Sinon, faites gaffe avec les cartes SD aliexpress pour vos linkers...
J'éviterais si j'étais vous. De nombreux problèmes d'incompatibilités ou de bugs sont imputables aux cartes SD non officielles ou/et de mauvaise qualité.

Oui dans Sega Rally il est impératif de maitriser la glisse(ni trop, ni trop peu)et c'est encore plus vrai dans le dernier circuit ou la moindre touchette ralentis énormément la voiture, avec la Stratos c'est encore un autre challenge, ce jeu est un must pour moi(sur Saturn, comme en arcade).

[Srogneugneu]

Oui dans Sega Rally il est impératif de maitriser la glisse(ni trop, ni trop peu)et c'est encore plus vrai dans le dernier circuit ou la moindre touchette ralentis énormément la voiture, avec la Stratos c'est encore un autre challenge, ce jeu est un must pour moi(sur Saturn, comme en arcade).

Merci, cela complète la déduction de Henry.
Malgré le downgrade, il est épatant de constater que la version Saturn est vraiment vénérée (Sega Rally 2 sur Dreamcast n'a pas cette chance, car les sensations sont moins bonnes). 
Sega Rally, premier du nom 

[Henry 152]

Alors plus observation ou constatations factuelles et mesurées (chroo final) voire expérimentations que deductions, même si oui ok au final. Et oui, sur DC c'est plus beau mais moins fun. Trop rapide. Peut être plus simulation qu'arcade? Toca vous avez essayé sinon sur Saturn aussi. Ça c'est rapide. Je le découvre..

[Alfaccc]

J'y pense, STCC est aussi un bon jeux de caisse sur Saturn, hard mais sympa.

[Henry 152]

Exactement

[Srogneugneu]

Il y a des amateurs de Golden Axe The Duel ici ?

Un jeu de baston STV porté sur Saturn en Arcade Perfect.
Ambiance issue de la série culte de Sega (sans les musiques cultes, snif l'occasion magistralement manquée), Street Fighter 2 like, superbe Spritework, un système d'objets à récup en combat... que demander de plus ?
Le truc, c'est qu'il ne faut pas y jouer en mode arcade / story, l'IA du jeu est une ignominie sans nom, c'est imbitable !
A réserver en versus, et c'est plutôt très chouette !

[François]

Graphismes sympas. Tiens, ça me donne envie de me refaire une partie de Revenge of Death Adder ! ^^

[RetroBalboa007]

Je n'aime pas le jeu, mais alors qu'est-ce que je le trouve beau 

[Rudolf III.]

Gros manquement pour Tengai Makyo IV Apocalypse, c'est un sacrilège !!! (Vous en parliez dans ce topic, je confirme, ce jeu est l'un des tous meilleurs J-RPG de la vie, et l'un des meilleurs jeux au monde, tout court !)

Ce jeu (j'ai dû en parler sur ce forum), c'est le premier RPG intégralement en japonais que j'ai fait il y a environ six ans, juste avant que je commence réellement à apprendre le japonais, et j'ai adoré. Maintenant que je me débrouille plutôt bien en japonais, je serais très curieux d'y rejouer maintenant, mais avant ça, il faudrait que je me fasse au moins le II sur PC Engine (j'ai déjà fait le premier sur PC Engine il n'y a pas si longtemps). 

En tout cas, il a une place particulière dans mon cœur car, quelque part, il a lancé mon apprentissage du japonais. Donc le fait d'y rejouer un jour en comprenant tout, ça me botterait bien, car j'avais déjà adoré alors que je ne pipais pas un mot de japonais.

[Tovarich]

Avec tous vos commentaire et le blackfriday qui arrive j'hesite a me commander un saroo




https://fr.aliexpress.com/item/1005006917923525.html

Ne connaissant pas grand chose, ça vaut le coup cette offre?

[Srogneugneu]

Ce jeu (j'ai dû en parler sur ce forum), c'est le premier RPG intégralement en japonais que j'ai fait il y a environ six ans, juste avant que je commence réellement à apprendre le japonais, et j'ai adoré. Maintenant que je me débrouille plutôt bien en japonais, je serais très curieux d'y rejouer maintenant, mais avant ça, il faudrait que je me fasse au moins le II sur PC Engine (j'ai déjà fait le premier sur PC Engine il n'y a pas si longtemps). 

En tout cas, il a une place particulière dans mon cœur car, quelque part, il a lancé mon apprentissage du japonais. Donc le fait d'y rejouer un jour en comprenant tout, ça me botterait bien, car j'avais déjà adoré alors que je ne pipais pas un mot de japonais.

Ouhaip, j'ai lu en rattrapage tes interventions sur son sujet.
Comme toi, il fait partie de ces jeux (avec Sakura Wars, de Red également, et d'autres comme Policenauts) qui m'ont donner l'envie de me débrouiller en japonais au début des années 2000

Mais quel jeu !
Quelle ambiance, quelle chaleur il s'en dégage ! Je ne pense pas exagérer en affirmant que l'on en fait plus des comme ça. ( Et à mon plus grand regret !)

Je n'aime pas le jeu, mais alors qu'est-ce que je le trouve beau 

Que lui reproches-tu un peu plus précisément ? (à défaut de lui en vouloir pour avoir pris la place de Revenge of Death Ader sur Saturn ^^)
En multi, je le trouve plutôt très chouette !

[Henry 152]

Il y a des amateurs de Golden Axe The Duel ici ?

Un jeu de baston STV porté sur Saturn en Arcade Perfect.
Ambiance issue de la série culte de Sega (sans les musiques cultes, snif l'occasion magistralement manquée), Street Fighter 2 like, superbe Spritework, un système d'objets à récup en combat... que demander de plus ?
Le truc, c'est qu'il ne faut pas y jouer en mode arcade / story, l'IA du jeu est une ignominie sans nom, c'est imbitable !
A réserver en versus, et c'est plutôt très chouette !

J'avais été ravi en découvrant qu'il y avait une version saturn de ce que je croyais être un beat them all / hack and slash de première et j'étais decu de me retrouver avec un jeu de combat.
Je vais regarder ça de plus près du coup, merci.

[Henry 152]

Avec tous vos commentaire et le blackfriday qui arrive j'hesite a me commander un saroo




https://fr.aliexpress.com/item/1005006917923525.html

Ne connaissant pas grand chose, ça vaut le coup cette offre?

Je conseille une version elite avec composants non recyclés, mais le sont ils vraiment, et j'ai pris avec carte 32go. Il était à 10€ de plus et je trouvais cela déjà très avantageux. 
Dans tous les cas c'est un must à mon sens et aun prix défiant toute concurrence.

[Srogneugneu]

J'avais été ravi en découvrant qu'il y avait une version saturn de ce que je croyais être un beat them all / hack and slash de première et j'étais decu de me retrouver avec un jeu de combat.
Je vais regarder ça de plus près du coup, merci.

Oui, il y en a beaucoup qui formulent ce grief.
Après, c'est normal, à la place d'un Beat them all de qualité maximale (surtout pour le vrai Golden Axe 2 : Revenge of Death Adder qui aurait pu être aisément porté sur Saturn), on se retrouve avec un énième Street Fighter II / Samurai Spirits (avec les objets lancés sur le terrain) -like.
Mais bon, quand on le prend pour ce qu'il est, et surtout, en évitant le mode arcade en 1 joueur (l'IA abominable), on peut apprécier ses qualités de manière plus apaisée.
Et comme le Pixel Art est top, que ce soit un clone qui ne révolutionne rien ne me gène pas (même bien au contraire en fait).

Sinon, j'ai gratté un peu plus Sega Rally, je suis toujours aussi mauvais mais en dérapant moins (juste en ralentissant, d'ailleurs, il vaut mieux freiner ou lâcher l’accélérateur ? #bille en jeu de course), je sens une marge d'amélioration plus concrète.

[Henry 152]

Hello, pour des virages légers ou moyens un lâcher d'accélérateur me suffit, je ne freine que pour les virages serrés au besoin et impérativement pour les épingles à 180°.
D'autres avis?

[Alfaccc]

J'avais été ravi en découvrant qu'il y avait une version saturn de ce que je croyais être un beat them all / hack and slash de première et j'étais decu de me retrouver avec un jeu de combat.
Je vais regarder ça de plus près du coup, merci.

Oui, il y en a beaucoup qui formulent ce grief.
Après, c'est normal, à la place d'un Beat them all de qualité maximale (surtout pour le vrai Golden Axe 2 : Revenge of Death Adder qui aurait pu être aisément porté sur Saturn), on se retrouve avec un énième Street Fighter II / Samurai Spirits (avec les objets lancés sur le terrain) -like.
Mais bon, quand on le prend pour ce qu'il est, et surtout, en évitant le mode arcade en 1 joueur (l'IA abominable), on peut apprécier ses qualités de manière plus apaisée.
Et comme le Pixel Art est top, que ce soit un clone qui ne révolutionne rien ne me gène pas (même bien au contraire en fait).

Sinon, j'ai gratté un peu plus Sega Rally, je suis toujours aussi mauvais mais en dérapant moins (juste en ralentissant, d'ailleurs, il vaut mieux freiner ou lâcher l’accélérateur ? #bille en jeu de course), je sens une marge d'amélioration plus concrète.

Pour Sega Rally, prendre la Celica en boite auto (on passera à la manuelle après) pour se concentrer sur les trajectoires, sur le désert stage après le 1ᵉʳ checkpoint la courbe se prend en deux fois, attention à ne pas être trop en travers à la sortie pour pouvoir bien aborder le léger virage à droite qui suit, gaffe aussi sur les sauts a bien positionné la voiture, pour le S qui suit, il faut essayer d'avoir une trajectoire la plus droite possible, en ce qui concerne la grande courbe qui mène à l'arrivée être plutôt corde (pas toujours possible s'il y a une auto à dépasser) et surtout évité le grand travers qui fait perdre beaucoup de temps, avec ça, un temps dans les 56 secondes est simple à obtenir.
Sinon si la différence de grip entre les différentes surfaces (sur Forest et Mountain) se ressent facilement, l'équilibre de l'auto change aussi, mais c'est plus subtil.
Il y aurait plein d'autres choses à dires, mais cela devrait déjà permettre de t'en sortir.

[Henry 152]

Je suis à 58s... impossible de passer le 10eme. D'accord avec tout cela mais la grande courbe de fin est infernale.

[Alfaccc]

Sa course est loin d'être parfaite, mais ça sort dans les 56:

[Henry 152]

... excellent !