Et si on traduisait en français les titres de jeux vidéo ?
+18
Pops
le basque
Solon Jee
drfloyd
salocin
dav1974
Fellock
François
SMR
Matari
Soliris
xinyingho
Maximilien
Carzou
Jacques Atari
Syvys
jedibald
Rudolf III.
22 participants
Page 3 sur 3
Page 3 sur 3 • 
1, 2, 3
Re: Et si on traduisait en français les titres de jeux vidéo ?
par Fellock Mar 26 Avr 2022 - 16:52
Fausseté Amour sur PC Engine. 
Fellock- Docteur agrégé **
- Nombre de messages : 11658
Date d'inscription : 10/09/2013
Re: Et si on traduisait en français les titres de jeux vidéo ?
par François Mar 26 Avr 2022 - 17:01
"Châtiment divin" = Tenchû
Tiens, je finirais ma journée un peu moins bête, d'autant que je suis fan du tout premier Tenchu. Et ces musiques de Noriyuki Asakura, Ah la la...
François- Patient contaminé
-
Nombre de messages : 544
Age : 46
Localisation : Chatville
Date d'inscription : 21/04/2022
Re: Et si on traduisait en français les titres de jeux vidéo ?
par salocin Mar 26 Avr 2022 - 19:06
Monsieur Noix
salocin- Patient contaminé
- Nombre de messages : 685
Age : 39
Localisation : Out There
Date d'inscription : 17/05/2012
Re: Et si on traduisait en français les titres de jeux vidéo ?
par Solon Jee Mar 26 Avr 2022 - 19:29
Tache fraiche
Tache fraiche va à Hollywood
Tache fraiche va à Hollywood
Solon Jee- Patient contaminé
- Nombre de messages : 854
Age : 37
Localisation : Nice
Date d'inscription : 20/08/2020
Re: Et si on traduisait en français les titres de jeux vidéo ?
par Pouish4k Mar 26 Avr 2022 - 20:59
Megadrive :
Les rues de la haine 1,2 et 3.
Les rues de la haine 1,2 et 3.
Pouish4k- Patient en incubation
- Nombre de messages : 93
Age : 40
Localisation : village pingouins
Date d'inscription : 26/04/2022
Re: Et si on traduisait en français les titres de jeux vidéo ?
par xinyingho Mar 26 Avr 2022 - 22:27
Sonique le porc-épic :p
xinyingho- Infirmier
- Nombre de messages : 4528
Age : 44
Localisation : Noisy-le-Grand
Date d'inscription : 23/07/2018
Re: Et si on traduisait en français les titres de jeux vidéo ?
par Kenshinro Mer 27 Avr 2022 - 6:45
Bien vuFellock a écrit:Fausseté Amour sur PC Engine.
Moi je propose Déjà Vu 
L'évangile selon l'assassin : Fraternité
Kenshinro- Infirmier
- Nombre de messages : 4657
Age : 37
Localisation : Metz
Date d'inscription : 11/10/2016
Page 3 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires» L'évolution de la typographie des titres de jeux vidéo
» Le Français dans les jeux-vidéo...
» Les pratiques de consommation de jeux vidéo des Français
» TROUVER LES JEUX VIDEO DANS LES FILMS FRANCAIS
» les petits français de meccano pense aux papas fan de jeux video
» Le Français dans les jeux-vidéo...
» Les pratiques de consommation de jeux vidéo des Français
» TROUVER LES JEUX VIDEO DANS LES FILMS FRANCAIS
» les petits français de meccano pense aux papas fan de jeux video
Page 3 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
