GAMOPAT
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

[TEST] Out Run - Atari ST

+10
Clinteeswoud
chacs
drfloyd
Kristof
ace76
Matari
dav1974
kawickboy
Jack O'Lantern
Monsieur Atari
14 participants

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Monsieur Atari Mer 15 Sep 2021 - 9:40

J'ai touché Out Run en boîte originale, dans un lot. J'imagine que ce jeu a dû se vendre à l'époque comme des petits pains, alors ça se retrouve facilement. Je l'avais eu en cracké à l'époque et c'était VRAIMENT mauvais! [TEST] Out Run - Atari ST Bastian

La boîte est très jolie et pratiquement neuve. Les couleurs sont flashy, sentent l'été, tout ce qu'il faut pour faire acheter. [TEST] Out Run - Atari ST Yakari35

[TEST] Out Run - Atari ST 201203103154988199

J'ouvre. Pas de notice. Ça semble se perdre très facilement. J'ai du mal à comprendre ça mais bon... Par contre, en plus de la disquette, une bonne surprise: une K7 audio! [TEST] Out Run - Atari ST Frozen_face

[TEST] Out Run - Atari ST 201203103423879200

Quand j'ai vu ça, j'ai cru que c'était une version Atari 8 bits fournie en plus mais non, elle n'a jamais été produite. Et puis, il y a marqué "audio" dessus. C'était donc la bande-originale du jeu. [TEST] Out Run - Atari ST Cotten

[TEST] Out Run - Atari ST 201203103543798514

Bon, écoutons ça! On sort le magnétophone Texas Instruments et en avant! Mouais...C'est vraiment une K7 "sample", elle fait à peine 5mn et on enchaîne trois extraits des musiques du jeu. La face B est la même. Le son des K7, mon dieu... On s'est vraiment embourgeoisé avec le numérique. [TEST] Out Run - Atari ST Julm3

[TEST] Out Run - Atari ST 201203103721204879

Une belle opération marketing pour US Gold à l'époque! Produire cette K7 n'a pas dû leur coûter bien cher et c'est tout à fait le genre de petit plus qui fait ouvrir le porte-monnaie. Il a fallu que je termine la K7 pour que je me souvienne qu'il y avait aussi une disquette à tester... [TEST] Out Run - Atari ST Bauer_attitude

Je l'introduis dans le lecteur et ça charge. Ça charge. Ça charge. Ça charge. Ça charge... J'ai fait le décompte, 3 minutes de chargement! Incroyable! Et surtout pour ça! affraid
Quand j'ai enfin pu jouer, je dois avouer que c'était "plus pire" dans mes souvenirs. Alors on voit mal la route en face et c'est TRES difficile, mais ça ne se conduit pas trop mal, le son respecte bien l'original (en version ST). C'est pas jouable bien longtemps mais c'est pas le pire jeu du monde non plus.

Je deviens mou en vieillissant? Nan, je crois que j'ai un peu d'indulgence sur ces premiers jeux ST. Et puis ça devait quand même trouer le cul de voir ça sur son écran à l'époque, même si c'était pouilleux à jouer. De toute façon, aucune conversion de ce jeu n'a été bonne, même sur les consoles Sega! Out Run, c'est uniquement en arcade que ça se joue.

[TEST] Out Run - Atari ST 201113050705197347
Monsieur Atari
Monsieur Atari
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1662
Age : 49
Localisation : Chez moi
Date d'inscription : 31/08/2021

https://super-shogun.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Jack O'Lantern Mer 15 Sep 2021 - 9:57

haha oui je me souviens, je l'avais sur ST et quelle horrible chose in game (sinon la boîte je la trouve toujours aussi sympa sauf les mentions "Game of the year" et "Sound of the year" MDR )
littéralement GOTY et SOTY avant l'heure !

je ne me souvenais plus de cette master piece K7 audio !
Jack O'Lantern
Jack O'Lantern
Guéri miraculeux

Masculin Nombre de messages : 2530
Age : 48
Localisation : Oise
Date d'inscription : 09/03/2020

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par kawickboy Mer 15 Sep 2021 - 10:12

Je ne sais pas si c'est maintenu, mais quelqu'un travaillait sur un remake STE.
kawickboy
kawickboy
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 8255
Age : 43
Localisation : Paris / Eu - Le Tréport
Date d'inscription : 30/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Monsieur Atari Mer 15 Sep 2021 - 10:24

Ben là y'a du boulot à corriger contrairement à la version de Lotus Turbo machin...
Monsieur Atari
Monsieur Atari
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1662
Age : 49
Localisation : Chez moi
Date d'inscription : 31/08/2021

https://super-shogun.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par kawickboy Mer 15 Sep 2021 - 10:33

Là c'est reprendre le jeu complètement, comme le type qui avait commencé Ghouls'n'Ghosts STE, pas impossible mais un gros ouvrage. Mais avec les 2 excellentes versions de Ghosts'n'Goblins CPC+ espérons que les 16bits se sentiront challengés.
kawickboy
kawickboy
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 8255
Age : 43
Localisation : Paris / Eu - Le Tréport
Date d'inscription : 30/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Monsieur Atari Mer 15 Sep 2021 - 10:50

Je me méfie toujours de ces "projets". 9 fois sur 10, ça n'aboutit jamais. Les mecs claironnent dès le début qu'ils vont faire ça, que ça va cartonner, on a quelques captures d'écran ou un bout de vidéo en guise de teaser, et puis le truc est abandonné 6 mois après, un an, deux ans, toujours avec de mauvaises excuses... Quand on n'est pas capable d'avancer, on ne se lance pas. En espérant quand même voir de jolies choses sur STE. Je l'ai déjà dit dans un autre topic, il y a des tonnes de mauvais jeux à arranger sur ST et les fans n'attendent que ça.
Monsieur Atari
Monsieur Atari
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1662
Age : 49
Localisation : Chez moi
Date d'inscription : 31/08/2021

https://super-shogun.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par kawickboy Mer 15 Sep 2021 - 11:12

Ca ne claironne pas, cela publie une vidéo et un post dans un forum genre atariage. Et puis cela reste un effort bénévole. Et dans le cas du R-Type je crois que le coder est décédé.
kawickboy
kawickboy
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 8255
Age : 43
Localisation : Paris / Eu - Le Tréport
Date d'inscription : 30/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par dav1974 Mer 15 Sep 2021 - 11:24

Le jour ou j'ai chargé la k7 sur mon amstrad, je me suis rendu compte que le monde du JV n'etait pas si rose. Quelle arnaque (jeu de merde en fil de fer).
 Tu es peu dur par contre avec les versions sega: out run et hang-on étaient pas mal sur la sms pour l’époque. Jouables et funs.
dav1974
dav1974
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 9290
Age : 47
Localisation : Drome
Date d'inscription : 20/08/2013

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Monsieur Atari Mer 15 Sep 2021 - 11:37

dav1974 a écrit:Tu es peu dur par contre avec les versions sega: out run et hang-on étaient pas mal sur la sms pour l’époque. Jouables et funs.
Non, Out Run et Out Run 3D sur la SMS étaient de mauvaises versions, ça se conduisait mal, on voyait pas bien la route, c'était plutôt saccadé, très difficile. Aucun plaisir. La version Mega Drive ne vaut pas mieux. Celle de la PC-Engine m'a le plus déçue. Avec ses capacités, ça aurait pu être une superbe conversion. Hélas... Quelques années plus tard, Sega a sorti Battle Out Run, toujours sur SMS. On pique le concept de Chase HQ et on met ça à la sauce Out Run. C'était déjà meilleur sur le plan de la vitesse mais pas génial non plus.

Monsieur Atari
Monsieur Atari
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1662
Age : 49
Localisation : Chez moi
Date d'inscription : 31/08/2021

https://super-shogun.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Monsieur Atari Mer 15 Sep 2021 - 11:39

Un "compare" sur Out Run. Les versions 8 bits sont une vraie arnaque...

Monsieur Atari
Monsieur Atari
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1662
Age : 49
Localisation : Chez moi
Date d'inscription : 31/08/2021

https://super-shogun.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Matari Mer 15 Sep 2021 - 14:48

T'es dur, la version PC Engine est non seulement la meilleure version 8/16 bit (à égalité avec la MD peut-être) mais également la plus plaisante à jouer.

Quelle claque à l'époque quand je l'ai acheté pour ma PC-Engine GT, surtout après cette chiasse immonde qu'est la version Amiga ! vieux

J'y ai passé de longues et nombreuses heures dessus... amoureux
Matari
Matari
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 6649
Age : 50
Localisation : Somewhere in your ass
Date d'inscription : 26/10/2019

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par ace76 Mer 15 Sep 2021 - 15:10

Ouais, les versions Pc engine et Megadrive d'Outrun sont de bons portages.
Si la  version Nec et plus fluide ,le bgm version Megadrive est quasi Arcade perfect.
ace76
ace76
Infirmier

Masculin Nombre de messages : 4624
Age : 45
Localisation : lyon
Date d'inscription : 21/04/2013

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Kristof Mer 15 Sep 2021 - 23:21

C'est clair que les portages sont tous mediocre. Atari ST et Amiga en tête (c'est lennnt). J'y ai beaucoup joué sur C64, au moins la musique était sympa et c'etait rapide (et la route etait pas verte comme cpc , caca). J'avais aussi la cassette audio, je pense qu'elle devait etre dans toutes les versions.
Kristof
Kristof
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1331
Age : 48
Localisation : Narbonne
Date d'inscription : 16/04/2013

http://www.dk-games.com/CK/Collection/Welcome.php

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Monsieur Atari Jeu 16 Sep 2021 - 9:24

La K7, c'était une stratégie de 1988 pour les jeux 16 bits, sans doute héritée des 8 bits, ça s'est perdu ensuite, même si j'en ai d'autres.
Monsieur Atari
Monsieur Atari
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1662
Age : 49
Localisation : Chez moi
Date d'inscription : 31/08/2021

https://super-shogun.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par kawickboy Jeu 16 Sep 2021 - 9:29

La version Saturn sortie dans la collection Sega Ages était fameuse mais sur nec/MD quelques années avant étaient déjà très bonnes.
kawickboy
kawickboy
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 8255
Age : 43
Localisation : Paris / Eu - Le Tréport
Date d'inscription : 30/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par ace76 Jeu 16 Sep 2021 - 11:12

kawickboy a écrit:La version Saturn sortie dans la collection Sega Ages était fameuse mais sur nec/MD quelques années avant étaient déjà très bonnes.
J'ai la version saturn egalement.Le portage est Arcade Perfect.
Bien sur sans volant ni pédales tu ne retrouveras jamais les sensations originales.
Ce qui me fait penser que la borne est de 86 et que personne ici n'a dû y jouer à l'époque.Sauf peut etre dans les fetes foraines.
ace76
ace76
Infirmier

Masculin Nombre de messages : 4624
Age : 45
Localisation : lyon
Date d'inscription : 21/04/2013

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par kawickboy Jeu 16 Sep 2021 - 11:22

La borne avec siège est dans les soirées coin op legacy. Bon ces soirées se sont raréfiées, mais la borne outrun, la space harrier etc... étaient de la fête.
kawickboy
kawickboy
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 8255
Age : 43
Localisation : Paris / Eu - Le Tréport
Date d'inscription : 30/03/2008

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par drfloyd Dim 26 Sep 2021 - 12:49

Pour OUT RUN, je pense qu'un bon studio aurait pu faire beaucoup mieux sur ST et Amiga.

_______________________________________________________
[TEST] Out Run - Atari ST Giphy10
Ma brocante de poilu :
https://www.gamopat-forum.com/t113082-le-retour-de-la-brocante-du-doc
Mon profil Gamopat Advisor :
https://www.gamopat-forum.com/t94659-dr-floyd-advisor





drfloyd
drfloyd
DOYEN ET PROFESSEUR FOU DE L'HOPITAL

Masculin Nombre de messages : 171248
Age : 52
Localisation : Dpt 62
Date d'inscription : 05/12/2004

http://www.gamopat.com

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par chacs Dim 26 Sep 2021 - 14:05

Quand je vois Vroom ou Lotus, c'est clair qu'on aurait pu avoir un bon OutRun sur Amiga et sur Atari (STE)
chacs
chacs
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 5064
Age : 47
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 27/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Clinteeswoud Dim 26 Sep 2021 - 15:05

J'ai joué sur la borne d'arcade avec le siège et grand écran, dans les années 86-87.En découvrant la version ST, l'atterrissage ressemblait à un crash  Confused.
Comme le Doc je pense que les médiocres versions ST et Amiga sont dues au manque de soin (ou de temps pour développer..) des programmeurs.
Clair que s'il est adapté sur Atari STE ça remettrait les pendules à l'heure, mais quel boulot en perspective, faut vraiment le vouloir...
Clinteeswoud
Clinteeswoud
Guéri miraculeux

Masculin Nombre de messages : 2860
Age : 82
Localisation : Hospice des vieux glands
Date d'inscription : 17/07/2007

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Mizuno94 Lun 27 Sep 2021 - 9:50

que de tests Atari !!! Monsieur Atari tu as fais un énorme boulot en septembre  Shocked

En espérant que Monsieur Amiga en fasse de même  MDR
Mizuno94
Mizuno94
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 411
Age : 42
Localisation : Paname
Date d'inscription : 01/11/2018

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Monsieur Atari Lun 27 Sep 2021 - 10:08

Mizuno94 a écrit:En espérant que Monsieur Amiga en fasse de même  MDR
La seule chose qu'il sait faire lui, ce sont des vidéos de comparaison pour nous dire à quel point l'Amiga est formidable et le ST caca boudin. Le reste, zéro.
Monsieur Atari
Monsieur Atari
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1662
Age : 49
Localisation : Chez moi
Date d'inscription : 31/08/2021

https://super-shogun.blogspot.com/

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Mizuno94 Lun 27 Sep 2021 - 10:10

ha parce qu'il existe vraiment un Monsieur Amiga ??
Mizuno94
Mizuno94
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 411
Age : 42
Localisation : Paname
Date d'inscription : 01/11/2018

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Monsieur Atari Lun 27 Sep 2021 - 11:19

Des milliers! Et pas un n'est capable de bosser! MDR
Monsieur Atari
Monsieur Atari
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1662
Age : 49
Localisation : Chez moi
Date d'inscription : 31/08/2021

https://super-shogun.blogspot.com/

Anarwax offre 1 suppo à ce post!

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Kulten Sam 22 Jan 2022 - 10:39

J'ai OutRun en compil Sega sur GBA/GBA SP ça tourne vachement bien. Ça ne remplace pas la salle d'Arcade mais c'est une bonne version.
Kulten
Kulten
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 890
Age : 49
Localisation : Caen
Date d'inscription : 17/03/2012

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par drfloyd Sam 22 Jan 2022 - 11:56

Clinteeswoud a écrit:J'ai joué sur la borne d'arcade avec le siège et grand écran, dans les années 86-87.En découvrant la version ST, l'atterrissage ressemblait à un crash  Confused.
Comme le Doc je pense que les médiocres versions ST et Amiga sont dues au manque de soin (ou de temps pour développer..) des programmeurs.
Clair que s'il est adapté sur Atari STE ça remettrait les pendules à l'heure, mais quel boulot en perspective, faut vraiment le vouloir...


Il faut aussi se rendre compte qu'aucunement un Atari STE ou un Amiga 500 ne pouvaient concurrencer des jeux d'arcade, meme ceux de 85-86.... et avec bien du mal ceux de 84.... voire meme les consoles (memes celles 8bit parfois!)

l'ATARI ST a la base etait fait pour concurrencer le Mac
l'Amiga lui est surement de conception trop début 80' (1982 non ?), et puis pas forcement pensée JEUX mais multimédia à l'époque.

Les concepts n'étaient aucunement tourné vers le jeu à 100% (Si Atari ni Amiga imaginaient à l'époque que leurs protos servirait au final à 95% pour jouer)

Et donc voila c'etait pas fabuleux pour le jeu vidéo. 
Meme une PC ENGINE de 1987 défonce un Amiga.

les fans d'Amiga se rassuraient en comparant avec un ST qui n'avait aucune aide copro... Mais mettaient de coté la supérioté totale des consoles.... Pas seulement en terme d'affichage d'ailleurs, mais aussi en terme de gameplay (souvent bien superieurs sur Nes et Master System !)

les fans de ST (dont moi) se rassuraient en se disant que eux ils avaient acheté un ordinateur polyvalent fait pour la bureautique, la PAO, le MIDI et pas mal doué pour les jeux de nouvelle gen autre que arcade.

_______________________________________________________
[TEST] Out Run - Atari ST Giphy10
Ma brocante de poilu :
https://www.gamopat-forum.com/t113082-le-retour-de-la-brocante-du-doc
Mon profil Gamopat Advisor :
https://www.gamopat-forum.com/t94659-dr-floyd-advisor





drfloyd
drfloyd
DOYEN ET PROFESSEUR FOU DE L'HOPITAL

Masculin Nombre de messages : 171248
Age : 52
Localisation : Dpt 62
Date d'inscription : 05/12/2004

http://www.gamopat.com

Anarwax offre 1 suppo à ce post!

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Anarwax Sam 22 Jan 2022 - 12:11

tu résumes parfaitement Doc !
Anarwax
Anarwax
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 9514
Age : 45
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 06/09/2012

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par chacs Sam 22 Jan 2022 - 13:53

Outrun c'est un double 68000, donc impossible à concurrencer, même pour un Amiga. Les jeux arcade début années 80 (Donkey Kong, Pac Man etc ..) n'étaient pas portés sur les ordi 16 bits, car fin 80, ils étaient considérés comme ringards.

L'Amiga était quand même mieux équipé pour les conversions arcades que beaucoup d'autres machines pour les jeux fin 80, exemple Toki, Silkworm ..
chacs
chacs
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 5064
Age : 47
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 27/07/2012

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par drfloyd Sam 22 Jan 2022 - 14:59

considérés comme ringuard, c'est pas faux

Je me souviens du test débile de Tilt qui traite GALAGA de jeu du passé sans intérêt.... Ceux qui mettaient des 6/6 à des jeux pourris sur CPC ou Spectrum....

considérés comme ringuards mais bien difficiles a adapter malgré tout sur ST et Amiga !!!!!!!!!! Ce n'est quasiment qu'aujourd'hui qu'on commence à voir des remake "arcade perfect" sur Amiga de jeux de 1983-1984, et bien souvent nécessitant... 1Mega de RAM  Mr. Green

Il est difficile de lutter contre des machines qui étaient 100% dédiées au jeu vidéo arcade, même anciennes.

_______________________________________________________
[TEST] Out Run - Atari ST Giphy10
Ma brocante de poilu :
https://www.gamopat-forum.com/t113082-le-retour-de-la-brocante-du-doc
Mon profil Gamopat Advisor :
https://www.gamopat-forum.com/t94659-dr-floyd-advisor





drfloyd
drfloyd
DOYEN ET PROFESSEUR FOU DE L'HOPITAL

Masculin Nombre de messages : 171248
Age : 52
Localisation : Dpt 62
Date d'inscription : 05/12/2004

http://www.gamopat.com

Revenir en haut Aller en bas

[TEST] Out Run - Atari ST Empty Re: [TEST] Out Run - Atari ST

Message par Matari Sam 22 Jan 2022 - 15:04

Mizuno94 a écrit:que de tests Atari !!! Monsieur Atari tu as fais un énorme boulot en septembre  Shocked

A ce niveau on peut même parler de testicules (Ataricules ?), entendez par là la contraction de foultitude de tests hein ! Mr. Green
Matari
Matari
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 6649
Age : 50
Localisation : Somewhere in your ass
Date d'inscription : 26/10/2019

Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum