GAMOPAT
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

**** LANGUES - JEUX PS VITA ****

3 participants

Aller en bas

**** LANGUES - JEUX PS VITA **** Empty **** LANGUES - JEUX PS VITA ****

Message par Paul Kalkbrenner Ven 18 Déc 2020 - 19:19

Bonsoir,

Question bete **** LANGUES - JEUX PS VITA **** 418468, un jeux Néerlandais ou européen passera t-il en langue française sur PS vita ? les jeux européen sont-il multilangues ?

Merci.
Paul Kalkbrenner
Paul Kalkbrenner
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 5
Age : 32
Localisation : Le Havre
Date d'inscription : 08/05/2019

Revenir en haut Aller en bas

**** LANGUES - JEUX PS VITA **** Empty Re: **** LANGUES - JEUX PS VITA ****

Message par Djam Ven 18 Déc 2020 - 19:55

Je crois qu'il y a peu de jeux multilangues sur Vita. Si c'est un jeu néerlandais, il y a des chances qu'il soit dans cette langue ou en anglais...
Djam
Djam
Docteur *
Docteur *

Masculin Nombre de messages : 10782
Age : 42
Localisation : Kôbe
Date d'inscription : 12/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

**** LANGUES - JEUX PS VITA **** Empty Re: **** LANGUES - JEUX PS VITA ****

Message par Paul Kalkbrenner Ven 18 Déc 2020 - 21:23

Ah mince , merci pour ta réponse
Paul Kalkbrenner
Paul Kalkbrenner
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 5
Age : 32
Localisation : Le Havre
Date d'inscription : 08/05/2019

Revenir en haut Aller en bas

**** LANGUES - JEUX PS VITA **** Empty Re: **** LANGUES - JEUX PS VITA ****

Message par Forza_str Dim 21 Fév 2021 - 12:32

Les jeux PS Vita sont généralement multilangues en version EU, tout dépend du code PCSB sur la tranche de la boite qui détermine si le jeu possède le Français ou non.

Ce sont surtout les premiers jeux sortis en 2012 qui ont 5-6 références différentes (ie : Uncharted ou FIFA 12), et dans ce cas précis, il faut bien cibler les versions Françaises pour avoir la langue Française.

PCSF-00012 : Uncharted (FR)
PCSB-00052 : FIFA Football (FR)

Dès 2013, quand Sony a commencé à ne plus soutenir la Vita, la réduction des coûts s'est organisée et les jeux étaient automatiquement Multi 5.

PCSF-00214 : Tearaway (Multi 5 - EFIGS)
PCSF-00243 : Killzone Mercenary (Multi 5 - EFIGS)

Pour rappel :
PCSF : Jeu first party EU
PCSB : Jeu éditeur tiers EU
PCSA : Jeu first party US
PCSE : Jeu éditeur tiers US

Quand aux codes Asia et JAP, c'est la foire (VLJS, VLJM, VLAS, VCAS etc)

Source : Moi-même, j'ai le Full set Vita FR + Extras EU + Exclues US + Exclues Asia + 200-220 jeux Japonais (soit un total de 800 jeux en comptant certains doublons que j'ai)

Sur le topic des jeux PSV avec et sans notice, il y a justement un data sheet complet avec tous les codes de jeux : https://www.zupimages.net/up/20/02/ylmp.png
Forza_str
Forza_str
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 76
Age : 32
Localisation : Hauts-de-France
Date d'inscription : 22/01/2016

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum