GAMOPAT
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

+3
shaka95110
Goldust
Passteka
7 participants

Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Passteka Sam 21 Oct 2017 - 21:35

Bonjour a tous,

Il me reste ce petit lot de jeux PS1 PAL dont j'aimerais me séparer.
Bon, c'est loin de n’être que des bons jeux mais si vous avez quelques jeux PS1 jap, un échange serait le bien venu.
Je ne vais pas dissocier le lot histoire de ne pas garder les daubes  Rolling Eyes

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP 20171089

Merci à vous.
Passteka
Passteka
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1213
Age : 44
Localisation : Derrière toi !
Date d'inscription : 13/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Goldust Dim 22 Oct 2017 - 10:52

Salut,
Tu cherche rien d'autres ? Sinon regarde dans ma boutique, on sait jamais. Wink
Goldust
Goldust
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 384
Age : 36
Localisation : Gard
Date d'inscription : 18/04/2015

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par shaka95110 Dim 22 Oct 2017 - 12:18

moi en jap je ne possede que FF7 et FF8
shaka95110
shaka95110
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 518
Age : 38
Localisation : ermont
Date d'inscription : 10/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Passteka Dim 22 Oct 2017 - 18:27

Goldust a écrit:Salut,
Tu cherche rien d'autres ? Sinon regarde dans ma boutique, on sait jamais. Wink
Slt, jai regarder mais rien ne me botte merci quand meme :)

shaka95110 a écrit:moi en jap je ne possede que FF7 et FF8
Bha si ils sont complet (avec la spincard) ca peux m'intéresser.
Passteka
Passteka
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1213
Age : 44
Localisation : Derrière toi !
Date d'inscription : 13/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par shaka95110 Lun 23 Oct 2017 - 18:37

qu'est ce que tu appelle le spincard ?
shaka95110
shaka95110
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 518
Age : 38
Localisation : ermont
Date d'inscription : 10/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Juanito1979 Lun 23 Oct 2017 - 18:43

ohnon
Juanito1979
Juanito1979
Guéri miraculeux

Masculin Nombre de messages : 2458
Age : 45
Localisation : 94
Date d'inscription : 21/02/2014

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Invité Lun 23 Oct 2017 - 19:19

Je dois avoir FF9, Vandal Hearts et Legend of Dragoon si jamais...
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par shaka95110 Mar 24 Oct 2017 - 5:41

Juanito1979 a écrit:ohnon
oui et ?
au lieu de mettre sa explique moi ce que sais Confused
shaka95110
shaka95110
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 518
Age : 38
Localisation : ermont
Date d'inscription : 10/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Passteka Mar 24 Oct 2017 - 20:22

shaka95110 a écrit:qu'est ce que tu appelle le spincard ?

C'est le petit carton sur le coté en plus de la boite : 
[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP 20171093

Souvent il à été mis dans la boite après ouverture pour ne pas être abîmé.


Juanito1979 a écrit:ohnon
Bha ouai...pas cool, il est pas censé savoir soit tolèrent.

sdebrou a écrit:Je dois avoir FF9, Vandal Hearts et Legend of Dragoon si jamais...
Oui ça m’intéresse ! tu a une petite photo pour moi ?
Passteka
Passteka
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1213
Age : 44
Localisation : Derrière toi !
Date d'inscription : 13/09/2011

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par avalon471 Mar 24 Oct 2017 - 21:05

j'ai quelques jeux jap tous complet en TBE:
arc the lad I
arc the lad II
saga frontier + spin card
alundra 2 + explication des commandes (quelques micro rayures) 
wild arms 
pocket fighter  Sans notice 
sampaguita + reg card 
double cast + pub,spin et reg card  
[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Dscf0737


Shaka>>les jap raffolent des trucs ajoutés en plus du jeu du coup dans certains d'entre eux tu trouve des trucstotalement inutile tel que la spin card (le carton avec le nom du jeux) des pubs et la reg card (euh dur a expliquer,dit toi juste que ça sert a rien)
avalon471
avalon471
Docteur agrégé **
Docteur agrégé **

Masculin Nombre de messages : 23354
Age : 37
Localisation : un peu partout
Date d'inscription : 08/06/2013

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par shaka95110 Mer 25 Oct 2017 - 13:31

ok les gars merci de votre explication  Mr. Green
shaka95110
shaka95110
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 518
Age : 38
Localisation : ermont
Date d'inscription : 10/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Atma Jeu 26 Oct 2017 - 9:32

Salut,

En jap j'ai Kowloon's Gate, plus d'autres choses dans ma boutique en signature.
Atma
Atma
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1529
Age : 42
Localisation : Belgique (Liège)
Date d'inscription : 20/06/2012

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Juanito1979 Jeu 26 Oct 2017 - 10:39

Il me reste quelques jeux jap :


- Baroque : Complet avec spin et figurine
- Bio Hazard : Complet
- Final Fantasy Collection (= Final Fantasy IV, V et VI) : Complet (3 CD), boite usée
- Gran Turismo 2 : Manque notice, 2 CD
- Metal Gear Solid Integral : Complet (3 CD)



https://2img.net/r/hpimg11/pics/333134DSC07489.jpg


N'hésite pas à m'envoyer un MP qi quelque chose t'intéresse Wink
Juanito1979
Juanito1979
Guéri miraculeux

Masculin Nombre de messages : 2458
Age : 45
Localisation : 94
Date d'inscription : 21/02/2014

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Djam Jeu 26 Oct 2017 - 11:21

Shaka>>les jap raffolent des trucs ajoutés en plus du jeu du coup dans certains d'entre eux tu trouve des trucstotalement inutile tel que la spin card (le carton avec le nom du jeux) des pubs et la reg card (euh dur a expliquer,dit toi juste que ça sert a rien)
Avec tout le respect que je te dois, Avalon, tu dis un peu n'importe quoi :) Les spins contiennent de nombreuses infos accessibles directement sur la tranche du jeu, bien pratique pour ne pas avoir à sortir chaque jeu de l'étagère où il se trouve (dans les magasins japs à l'époque). La regcard, registration card, contenait quant à elle un petit questionnaire à renvoyer à l'éditeur pour que celui-ci cerne mieux les attentes  et les pratiques des joueurs. Puis on pouvait parfois gagner des cadeaux.
Djam
Djam
Docteur *
Docteur *

Masculin Nombre de messages : 10805
Age : 42
Localisation : Kôbe
Date d'inscription : 12/07/2013

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par Juanito1979 Jeu 26 Oct 2017 - 11:29

shaka95110 a écrit:
Juanito1979 a écrit:ohnon
oui et ?
au lieu de mettre sa explique moi ce que sais Confused
ohnon
Ça me désole tellement de voir de telles fautes...

Ce n'est pas que je suis intolérant ou condescendant, mais une simple recherche Google permet de savoir ce que c'est en deux temps, trois mouvements donc bon... oups:


Mais puisque j'estime que les réponses apportées ne sont pas satisfaisantes, voici la mienne, afin qu'on ne puisse pas dire que je n'ai pas fait l'effort :

Alors déjà, ce n'est pas spincard ou spin card mais "spine card", en anglais (littéralement "carte de tranche", car ce petit papier/ carton additionnel se positionne généralement sur la tranche du jeu).
En jap, le terme est "obi" (帯). On parle aussi de "obi strip", "obi card", etc.
Mais en France, on contracte tout ça et on dit souvent juste la "spin". 😄
Ce morceau de papier, replié autour de la tranche gauche en général, est présent sur les livres, CD, DVD, jeux video et autres au Japon et dans d'autres pays.
En France, on en trouve aussi parfois.
Généralement, on retrouve sur cette spine card le nom du produit, le code barre, des informations diverses (liste des chansons sur un CD par exemple), le prix, numéro de série / de catalogue, etc.
Cette spine card sert aux commerçants pour classer leur produits plus facilement, car toutes les infos utiles sont concentrées sur celle-ci et sert en plus aux consommateurs car comme les CD / jeux sont rangés côte à côte, il n'est pas nécessaire de les enlever complètement du rayonnage pour voir les infos utiles.

avalon471 parle également de "reg card", qui est la contraction de "registration card" (= carte d'enregistrement). Celle-ci est également souvent présente dans les jeux, mais pas que dans les versions japonaises.
Il fallait les compléter et les renvoyer à l'éditeur pour "enregistrer" son jeu et bénéficier de la garantie, et/ou pour devenir membre d'un programme de fidélité, et/ou pour recevoir des offres promotionnelles de cet éditeur, ou pour d'autres services ou bonus dans ce genre.
En Europe et en France, cette carte d'enregistrement est également présente depuis des années dans les jeux vidéo, souvent sous forme de questionnaire.
Ex : https://i.imgur.com/OJ1w55F.jpg


Dernière édition par Juanito1979 le Jeu 26 Oct 2017 - 11:30, édité 1 fois
Juanito1979
Juanito1979
Guéri miraculeux

Masculin Nombre de messages : 2458
Age : 45
Localisation : 94
Date d'inscription : 21/02/2014

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par avalon471 Jeu 26 Oct 2017 - 11:30

Djam>>>Mea culpa j'ai fait mon juanito sur ce coup Mr. Green
même si la reg card reste inutile pour nous européens
A notre niveau (sauf si on parle jap) et surtout à notre époque c'est juste des bouts de papier qui te permettent de dire que le jeux est archi complet.
J'avoue que ton explication est plus clair pour shaka qui lui ne le savait pas. thumleft

Merci juanito,maintenant je saurais écrire spine card.
avalon471
avalon471
Docteur agrégé **
Docteur agrégé **

Masculin Nombre de messages : 23354
Age : 37
Localisation : un peu partout
Date d'inscription : 08/06/2013

Revenir en haut Aller en bas

[ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP Empty Re: [ECH] jeux ps1 PAL contre du JAP

Message par shaka95110 Jeu 26 Oct 2017 - 19:45

Juanito1979 a écrit:
shaka95110 a écrit:
Juanito1979 a écrit:ohnon
oui et ?
au lieu de mettre sa explique moi ce que sais Confused
ohnon
Ça me désole tellement de voir de telles fautes...

Ce n'est pas que je suis intolérant ou condescendant, mais une simple recherche Google permet de savoir ce que c'est en deux temps, trois mouvements donc bon... oups:


Mais puisque j'estime que les réponses apportées ne sont pas satisfaisantes, voici la mienne, afin qu'on ne puisse pas dire que je n'ai pas fait l'effort :

Alors déjà, ce n'est pas spincard ou spin card mais "spine card", en anglais (littéralement "carte de tranche", car ce petit papier/ carton additionnel se positionne généralement sur la tranche du jeu).
En jap, le terme est "obi" (帯). On parle aussi de "obi strip", "obi card", etc.
Mais en France, on contracte tout ça et on dit souvent juste la "spin". 😄
Ce morceau de papier, replié autour de la tranche gauche en général, est présent sur les livres, CD, DVD, jeux video et autres au Japon et dans d'autres pays.
En France, on en trouve aussi parfois.
Généralement, on retrouve sur cette spine card le nom du produit, le code barre, des informations diverses (liste des chansons sur un CD par exemple), le prix, numéro de série / de catalogue, etc.
Cette spine card sert aux commerçants pour classer leur produits plus facilement, car toutes les infos utiles sont concentrées sur celle-ci et sert en plus aux consommateurs car comme les CD / jeux sont rangés côte à côte, il n'est pas nécessaire de les enlever complètement du rayonnage pour voir les infos utiles.

avalon471 parle également de "reg card", qui est la contraction de "registration card" (= carte d'enregistrement). Celle-ci est également souvent présente dans les jeux, mais pas que dans les versions japonaises.
Il fallait les compléter et les renvoyer à l'éditeur pour "enregistrer" son jeu et bénéficier de la garantie, et/ou pour devenir membre d'un programme de fidélité, et/ou pour recevoir des offres promotionnelles de cet éditeur, ou pour d'autres services ou bonus dans ce genre.
En Europe et en France, cette carte d'enregistrement est également présente depuis des années dans les jeux vidéo, souvent sous forme de questionnaire.
Ex : https://i.imgur.com/OJ1w55F.jpg

merci pour l'explication.

Et puis pour les fautes d'orthographes je m'en fous royalement. 
Donc rien à faire.
Confused
Y'en a un peu marre des gens qui pense corriger tout le monde à chaque fois.

Passteka je vais garder mes deux final désolé
shaka95110
shaka95110
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 518
Age : 38
Localisation : ermont
Date d'inscription : 10/08/2016

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum