Etat d'une neo geo

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Etat d'une neo geo

Message par variant9852 le Jeu 7 Juil 2016 - 20:42

Je suis actuellement à fond sur une enchère sur un site japonais pour une aes mais le système de traduction de google me laisse un peu perplexe : il me marque état B réparation. 【状態B】修理品 [État B] réparation
Est-ce que cela veut dire que la console  a été réparée ou qu'elle nécessite une réparation? Quelqu'un parlant japonais pourrait-il me dire ce que signifie ces idéogrammes car il n'y a pas d'autres informations sur l'état de la bécane! 
Merci

variant9852
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 25
Localisation : 44
Date d'inscription : 04/07/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par leZone le Jeu 7 Juil 2016 - 21:42

la traduction mot à mot de google dit : article/marchandise raison réparation (en chinois, pas en jap selon son auto détection)
je dirais faute d'autre éléments, que l'état est passé de A à B car elle a subit une réparation
google images avec ces idéogrammes montre du matériel cassé et des réparations, et la recherche ordinaire remonte des pages de sav

t'es sur qu'ils ne vendent pas tout simplement "une réparation" et non pas la console ?
avatar
leZone
Docteur **
Docteur **

Masculin Nombre de messages : 6979
Age : 44
Localisation : 49
Date d'inscription : 08/11/2005

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par variant9852 le Ven 8 Juil 2016 - 5:03

Oui oui, il y a des photos de jeux et des photos détaillées de la console et de la boîte

variant9852
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 25
Localisation : 44
Date d'inscription : 04/07/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par variant9852 le Ven 8 Juil 2016 - 5:05

Et il y a aussi des jeux des jeux fournis avec! Merci de ta réponse!

variant9852
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 25
Localisation : 44
Date d'inscription : 04/07/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par variant9852 le Sam 9 Juil 2016 - 8:38

Le site de gamopat conseille le site buynippon, l'avez-vous essayé? Est-il fiable?

variant9852
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 25
Localisation : 44
Date d'inscription : 04/07/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par fiston le Dim 10 Juil 2016 - 20:50

mon avis : pourquoi acheter une Neo Geo à l'autre bout du monde, dont on ne sais pas si elle est vendu hors service ou avec réparations à prévoir, via un site d'enchéres tout en japonais, avec les nombreux frais intermédiaires qui viendront se greffer au montant final, et puis viendra le stade fatidique de la livraison avec l'attente, le risque de perte/de casse et puis comme une cerise sur une foret noire : le passage à la douane francaise smile

bref tout cela pour te dire que tu devrais essayer d'en trouver une, fonctionnelle, en fouillant sur les forums,ou par un contact, ce n'est vraiment pas trés dur à denicher.
avatar
fiston
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 499
Age : 38
Date d'inscription : 22/04/2011

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par le basque le Dim 10 Juil 2016 - 22:07

Perso  j'avais fait pas mal d'achat sur Yahoo auction au Japon il y a quatre ans et j'étais passé par ce site : http://www.japanorder.com

 Ça s'était très bien passé. 

 N'oublie pas qu'acheter sur Yahoo Auxonne ça veut dire pas mal de frais dans tous les sens. À mon sens c'est valable uniquement si tu arrives à faire de bonnes affaires ce qui est de plus en plus difficile ou si tu fait des achats multiples pour faire baisser un peu les frais de port. 

 Si jamais tu l'achètes et qu'elle ne marche pas otaku store  peut te  la réparer il me l'a déjà fait.
avatar
le basque
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 975
Age : 43
Localisation : 92
Date d'inscription : 22/11/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par calimero le Lun 11 Juil 2016 - 2:41

En plus Otaku'store a des forfaits pour certaines consoles quelque soit la panne, je trouve ça plutôt bien.
avatar
calimero
Infirmier

Masculin Nombre de messages : 3964
Age : 48
Localisation : Dans ma coquille
Date d'inscription : 17/12/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par madein76 le Lun 11 Juil 2016 - 3:10

Vu la qualité de traduction de Google , fais bien gaffe à ce que "réparation" ne soit pas la piètre traduction de "Junk" ...
avatar
madein76
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 495
Age : 40
Date d'inscription : 02/07/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par Viking HSC le Lun 11 Juil 2016 - 7:19

@madein76 a écrit:Vu la qualité de traduction de Google , fais bien gaffe à ce que "réparation" ne soit pas la piètre traduction de "Junk" ...
Je pense que tu as parfaitement raison.

vaut mieux en chercher une sur de bons forums français ...
avatar
Viking HSC
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 701
Age : 39
Localisation : Caen
Date d'inscription : 02/03/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par variant9852 le Lun 11 Juil 2016 - 9:04

Je l'ai déjà acheté il y a 24 heures du coup, l'enchère expirait et le prix était très correct, il fallait que je me décide...

variant9852
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 25
Localisation : 44
Date d'inscription : 04/07/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par calimero le Mar 12 Juil 2016 - 9:39

Tiens nous informé quand tu l'auras reçu.
avatar
calimero
Infirmier

Masculin Nombre de messages : 3964
Age : 48
Localisation : Dans ma coquille
Date d'inscription : 17/12/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par TOKYOVIBES le Sam 16 Juil 2016 - 14:24

Des nouvelles ?

TOKYOVIBES
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 40
Age : 30
Localisation : FRANCE
Date d'inscription : 07/07/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par variant9852 le Dim 17 Juil 2016 - 22:53

J'attends que d'autres enchères se terminent pour grouper les envois donc pour l'instant donc je ne l'aurais sans doute pas tout de suite!

variant9852
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 25
Localisation : 44
Date d'inscription : 04/07/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par Viking HSC le Dim 17 Juil 2016 - 23:11

Ok tu nous diras ça.
avatar
Viking HSC
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 701
Age : 39
Localisation : Caen
Date d'inscription : 02/03/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par variant9852 le Lun 18 Juil 2016 - 11:22

Je n'y manquerais pas!

variant9852
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 25
Localisation : 44
Date d'inscription : 04/07/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par variant9852 le Mar 19 Juil 2016 - 11:52

Je viens d'acheter une neo geo cd avec le numéro de série 006107, j'avais cru comprendre que les neo geo aes aux numéros de série inférieurs à 10000 avaient une meilleure qualité d'affichage, est-ce également le cas pour les cd?

variant9852
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 25
Age : 25
Localisation : 44
Date d'inscription : 04/07/2016

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par perfectneo le Mar 19 Juil 2016 - 13:00

Non, mais ce n'est pas très en rapport avec le sujet, pense à l'avenir à créer un nouveau topic ou mieux, à trouver la réponse sur d'anciens topics :-)

_______________________________________________________
**Ma collection, listée, non exhaustive!**

Neo's Nintendo Shop!
Neo's Sega Shop!
Neo's Sony Shop!
Neo's Micro$oft Shop!
avatar
perfectneo
Docteur Modérateur **
Docteur Modérateur **

Masculin Nombre de messages : 20602
Age : 30
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 30/08/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: Etat d'une neo geo

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum