Toi parler Russe Tovarich?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Toi parler Russe Tovarich?

Message par kisamaka le Lun 7 Avr 2014 - 8:29

Bonjour 

J'ai récemment craqué pour une cartouche everdrive sur Megadrive ( achat sur retrogate).
Seulement voila, je ne sais pas parler le russe ( ou l'ukrainien, j'en sais rien)
Si quelqu'un a des notions...
Voici le tracking du colis.
merci What a Face 


03.04.2014 13:3340007СУМИ 7Приймання
04.04.2014 15:5440007СУМИ 7Відправлення
04.04.2014 18:2940999СУМИ ЦОПНадходження
05.04.2014 15:0540999СУМИ ЦОПВідправлення
05.04.2014 19:5203909КИЇВ ДОППНадходження
05.04.2014 21:0903909КИЇВ ДОППВідправлення
06.04.2014 10:3003928КИЇВ ММПОНадходження до установи обміну України
avatar
kisamaka
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 132
Age : 36
Localisation : réunion
Date d'inscription : 10/10/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Toi parler Russe Tovarich?

Message par dw85 le Lun 7 Avr 2014 - 8:34

J'ai essayé un coup de google translate mais ça donne pas grand chose la dernière ligne.

Trad russe:

Punjab MMPO Nadhodzhennya de placer la obmіnu Ukrainy

Et quand tu passes en Ukrainien :

Punjab MMPO Produit revenant de placer la obminu de l'Ukraine

 scratch 

avatar
dw85
Interne
Interne

Masculin Nombre de messages : 5921
Age : 32
Localisation : Nord
Date d'inscription : 04/01/2014

Revenir en haut Aller en bas

Re: Toi parler Russe Tovarich?

Message par kisamaka le Lun 7 Avr 2014 - 8:39

Ceci serait un code secret? Il recèlerait même peut être une carte au trésor?
Aller au Penjab, jouer a un Produit MMO ( World of warcraft?). Revenir se placer sur le lobe du minou de l'Ukraine. 

MMouais non en fait.

Mais merci pour l'aide j'avais pas pensé à Goog trad  What a Face
avatar
kisamaka
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 132
Age : 36
Localisation : réunion
Date d'inscription : 10/10/2013

Revenir en haut Aller en bas

Re: Toi parler Russe Tovarich?

Message par Paradis le Ven 11 Avr 2014 - 0:27

Avec Bing, ça passe tout seul  Wink 
Dernière ligne.
Надходження до установи обміну України
>>>>
Admission aux institutions de l'échange ukrainien

avatar
Paradis
Docteur *
Docteur *

Masculin Nombre de messages : 11129
Localisation : En terre Viking
Date d'inscription : 24/05/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Toi parler Russe Tovarich?

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum