GAMOPAT
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

les traductions de jeux snes

2 participants

Aller en bas

les traductions de jeux snes Empty les traductions de jeux snes

Message par floodz Sam 29 Jan 2011 - 20:54

alors voila vue que j'essaie de me faire une collection de jeux snes je remarque que beaucoup de jeux snes en France sont souvent en allemand ou en anglais (boite et notice).

Alors je voudrais savoir si les jeux snes n'ont pas été traduit à chaque fois ou que que tous les jeux snes ont bien leur boite et leur notices en français mais qu'il y avait beaucoup d'import j'étais jeune à l'époque je ne m'en souvient pus .

parce que je collectionne aussi (dans une moindre mesure) les nintendo 64 et eux par contre c'est beaucoup plus rare je trouve d'avoir des jeux dont la boite et la notice qui ne soient pas en français .

merci pour vos explications .
floodz
floodz
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 91
Age : 32
Date d'inscription : 26/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

les traductions de jeux snes Empty Re: les traductions de jeux snes

Message par perfectneo Sam 29 Jan 2011 - 22:13

tu as des exemples de titres?
perfectneo
perfectneo
Docteur agrégé **
Docteur agrégé **

Masculin Nombre de messages : 22956
Age : 37
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 30/08/2008

Revenir en haut Aller en bas

les traductions de jeux snes Empty Re: les traductions de jeux snes

Message par floodz Sam 29 Jan 2011 - 22:27

ben on peut citer gods ou encore the jungle book que j'ai pue trouver en version pal mais qui était boite et notice en allemand ou anglais . et que je n'ai jamais vue en français .

j'en ai vue d'autre surement mais la je ne m'en souvient pus .
floodz
floodz
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 91
Age : 32
Date d'inscription : 26/01/2011

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum