un écran de CPC c'est un bête tube 15Khz 50Hz/60Hz en entrée RGB
pas de son dessus
il existe un module Amstrad (le MP-3) qui contient un tuner UHF/VHF bi bandes (idéal pour les vieilles consoles)
il contient aussi une prise péritel RGB pour y brancher ce que tu veux
et aussi un haut parleur mono pour le son
utiliser ce module est la solution la plus simple
sinon tu te fabriques un cable RGB pour la vidéo, et tu fais sortir ton audio vers une chaine hifi par exemple