GAMOPAT
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

+2
tdqiller
Heronor
6 participants

Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par Heronor Dim 21 Déc 2008 - 23:32

j'aimerai juste avoir un petit conseil...

Si j'achete un jeu sur www.play.com , par exemple : assassin's creed, il sera donc en UK et n'aura aucune traduction en français ? ou alors on aura la possibilité de choisir la langue etc...

J'attends vos conseils...

merci d'avance :viking:
avatar
Heronor
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 535
Age : 37
Localisation : Lille (59)
Date d'inscription : 06/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par tdqiller Dim 21 Déc 2008 - 23:50

Une grande majorité des jeux PAL UK ont le français, mais ce n'est pas tout le tps le cas. Mass Effect, Dead Space, FIFA 09 sont en Anglais integral (mais pour FIFA, les commentaires FR sont telechargeables gratuitement sur le live)...

Je connais un topic sur un autre site qui listent tous les jeux PAL UK avec renseignements sur la voix, le texte, et les menus, mais je ne sais pas si on peut faire de la pub pour un autre site sur ce forum.

Donc voilà les infos relatives à Assassin's Creed PAL UK :

Assassin's Creed
Voix Françaises : Oui
Sous-titres: Français
Menu: Français

Bon achat ! :)
tdqiller
tdqiller
Patient contaminé

Nombre de messages : 782
Date d'inscription : 19/07/2007

Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par Heronor Dim 21 Déc 2008 - 23:56

Merci pour le renseignement...

MP envoyé tdqiller!
avatar
Heronor
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 535
Age : 37
Localisation : Lille (59)
Date d'inscription : 06/11/2008

Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par perfectneo Lun 22 Déc 2008 - 0:00

Est-ce que tu saurais ce qu'il en est pour Prince Of Persia? Parce que vu le prix défiant toute concurrence....
perfectneo
perfectneo
Docteur agrégé **
Docteur agrégé **

Masculin Nombre de messages : 22956
Age : 37
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 30/08/2008

Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par marco rossi Lun 22 Déc 2008 - 10:07

yo,
si tu mattes bien chez play asia tu as le detail des langues et apparement c'est en french cheers
marco rossi
marco rossi
Patient incurable

Masculin Nombre de messages : 1291
Age : 53
Localisation : ninety five
Date d'inscription : 23/06/2006

Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par Invité Lun 22 Déc 2008 - 10:19

moi j'ai pris Prince Of Persia Very Happy

vu le prix je pouvais pas passer à coté ! ya aussi Far Cry 2 qui me tente pas mal ...
avatar
Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par tdqiller Lun 22 Déc 2008 - 11:06

Farcry 2
Voix Françaises : Oui
Sous-titres: Français
Menu: Français

Prince of Persia
Voix Françaises : Oui
Sous-titres: Français
Menu: Français


Very Happy
tdqiller
tdqiller
Patient contaminé

Nombre de messages : 782
Date d'inscription : 19/07/2007

Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par perfectneo Lun 22 Déc 2008 - 11:30

merci les gens =)
perfectneo
perfectneo
Docteur agrégé **
Docteur agrégé **

Masculin Nombre de messages : 22956
Age : 37
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 30/08/2008

Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par devilcastor Lun 22 Déc 2008 - 13:23

En fait y ' a que la jaquette qui est en UK
avatar
devilcastor
Infirmier

Masculin Nombre de messages : 4241
Age : 40
Localisation : La Rochelle / Kick - Punch - Block
Date d'inscription : 03/05/2008

Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par tdqiller Lun 22 Déc 2008 - 13:48

et la notice dans certains cas quand elle n'est pas multilingue.
tdqiller
tdqiller
Patient contaminé

Nombre de messages : 782
Date d'inscription : 19/07/2007

Revenir en haut Aller en bas

[Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com Empty Re: [Conseil] jeux Xbox 360 sur play.com

Message par naoned_west Lun 16 Fév 2009 - 10:20

Heu.. pour faire simple, - EN GENERAL - les jeux Ubisoft = jeux multi langues !!
même les versions US sont souvent avec le doublage en français (nos cousins canadiens ne sont pas loin des US..).
naoned_west
naoned_west
Guéri miraculeux

Masculin Nombre de messages : 2981
Age : 52
Localisation : Nantes
Date d'inscription : 15/02/2009

Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum