[Cinéma] Les Films Grindhouse !

[Deadpool]

voila, hier je me suis regardé planete terreur un film excellent, et du coup je recherche d'autres films du meme genre en francais de préference ! ( ce soir je me mate le boulevard de la mort )
J'attend vos propositions !

[katsuo11]

en francais de préference !

Mon dieu, quand la population française comprendra t'elle qu'un film se doit d'être vu en VO. Le doublage, ça te casse un bon film.

Sinon des films du genre planet terror, ça ne courre pas les rues. C'est du remake/parodie des films de série B des années 80, du hors catégorie.

Sinon pour Deathproof (boulevard de la mort), beaucoup de personnes ont été déçus car il y a très peu de scènes d'actions et c'est long à venir. Mais il possède des scènes de dialogue d'anthologie, c'est du bon Tarantino.

[ben-des-bois]

Ouais moi j'ai accroché au 2 films ( étant fan et collectionneur de film de ce genre , et aussi de film de merde , appelé nanard par certain.

En france je vois pas beaucoup de bis dans ma mémoire , y a bien Baby blood qui est marrant avec la présence surprise d'alain chabat tout jeune.

[katsuo11]

Sinon dans le genre de films complètement barré et unique, j'ai récemment vu "Sukiyaki Western Django"

http://www.imdb.com/title/tt0906665/

Un mélange samurai/western spaghetti assez étonnant avec quelques bon acteurs Japonnais et Tarantino qui a un petit rôle ^^. Je conseille, mais pas à tout le monde.

[Deadpool]

en francais de préference !

Mon dieu, quand la population française comprendra t'elle qu'un film se doit d'être vu en VO. Le doublage, ça te casse un bon film.

j'ai dit francais car je ne comprend pas l'anglais tout simplement ! apres si tu as du VO sous titrès je suis pas contre !

[katsuo11]

en francais de préference !

Mon dieu, quand la population française comprendra t'elle qu'un film se doit d'être vu en VO. Le doublage, ça te casse un bon film.

j'ai dit francais car je ne comprend pas l'anglais tout simplement ! apres si tu as du VO sous titrès je suis pas contre !

Oui les sous-titres, c'est très facile à trouver, je ne regarde les films qu'en VOst
D'ailleur le film que j'ai cité plus haut je l'ai en VOstFr

tiens pour celui qui ne l'a pas vu, je ne peux que conseiller Oldboy, une merveille venue de corée, trouvable très facilement en DVD en france et pour pas cher.

[Deadpool]

après avoir vu l'excellent planète terreur, je me suis fait boulevard de la mort !
Film sympa mais sans plus, il traine en longueur, la moitié des dialogues sont inutiles, mais j'ai bien aimé la fin !



pour les fan de ce genre de films il y a une promo en ce moment en magasin où l' on peut trouver evil dead a 10€, evil dead 2 a 7€, et le boulevard de la mort a 13€ !

[keneda']

"Boulevard de la mort, le premier film dispensable de Trantino" J'aurais également rajouté les Kill Bill !

[ced101]

en francais de préference !

Mon dieu, quand la population française comprendra t'elle qu'un film se doit d'être vu en VO. Le doublage, ça te casse un bon film.

Mon dieu, quel extrémisme, et quel irrespect pour le boulot formidable que font les studio de doublage Francais
Il faut savoir que nous sommes les suls au monde à pratiquer la doublage par bande rythmo et nous sommes également le seul pays à avoir des comédiens spécifiquement de "doublage"
Préférer voir un filmm en Vo je peux comprendre mais cracher sur le boulots de ces gars qui rendent accessible le cinema au grand public, je dis non

[katsuo11]

On pourra dire ce qu'on voudra, mais les doubleurs, aussi professionnel soient-ils, ne peuvent pas faire ressortir autant les sentiments et les intonations des voix des acteurs, et pour moi, ça te casse un bon film.

Je reconnais que les doubleurs français sont en moyenne meilleurs que dans les autres pays, surtout les doubleurs anglais/américains sont les plus médiocres (cf new police story en anglais).

Mes paroles peuvent paraitre démesurées, mais il n'y a pas un seul film/série que je préfère regarder en français plutôt qu'en VO.

[jf]

c'est clair qu'en vostf c'est pas la même chose, d'un autre coté les dialogues ne sont pas les mêmes.

eviter a tout prix de regarder un film avec un doublage dans la mêm langue d'un autre pays ça vous tue un film !

http://dvadd.free.fr/

huuum faut il en rigoler ou en pleurer :

http://www.pausecafeblog.com/les-quebecois-nont-rien-compris-a-shrek-3-ceut-ete-plus-facile-en-mandarin