Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Aller en bas

Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par oscarzou le Mar 16 Oct 2018 - 22:03

Salut à tous ! 

Je me permets d'indiquer à toutes les personnes que ça pourrait intéresser que j'ai créé un site (https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection) sur lequel je présente ma collection de jeux Lucasarts et Lucasfilm Games. Je n'ai pas un grand nombre de pièces mais je souhaite le partager avec tous les passionnés. L'objectif est à terme de mettre également à disposition l'ensemble des documents (notices, prospectus, etc) numérisés. Il est encore en cours de rédaction mais toute ma collection est présente, vous pouvez voir un exemple de comment j'imagine les pages avec Loom Mac FR VO (https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection/copie-de-maniac-mansion-amiga), le présentateur du bas n'étant pas finalisé. 

J'ai également présenté les versions que je recherche et les exemplaires que je propose à l'échange. 

Si jamais d'autres collectionneurs souhaitent également s'inscrire dans le cadre de ce projet, il pourrait être intéressant de mettre en commun nos ressources pour faire le bilan de toutes les versions sorties en France, leurs spécificités, fournir des photos de qualités, etc. 

Bien à vous !
avatar
oscarzou
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 34
Age : 22
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2010

https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par Anarwax le Mer 17 Oct 2018 - 10:56

sacrée collec déjà !!!!
avatar
Anarwax
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 617
Age : 41
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 06/09/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par oscarzou le Jeu 18 Oct 2018 - 9:28

Merci Anarwax ! Elle n'a pas vocation a beaucoup s'agrandir comme tu peux le voir avec les pièces que je recherche !
avatar
oscarzou
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 34
Age : 22
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2010

https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par Anarwax le Jeu 18 Oct 2018 - 11:34

oui, j'ai joué à une bonne partie de ces jeux, et fini LOOM par exemple !
je l'ai vu sur LBC mais à 95e.... donc bon... ca calme !
avatar
Anarwax
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 617
Age : 41
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 06/09/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par oscarzou le Jeu 18 Oct 2018 - 11:36

Haha déjà un grand bravo pour l'avoir fini parce que c'est clairement pas évident ! 

Oui les prix même sur Leboncoin sont parfois élevés, mais ces jeux sont quand même assez recherchés et certaines éditions PC complètes en parfait état cotent beaucoup.
avatar
oscarzou
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 34
Age : 22
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2010

https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par Anarwax le Jeu 18 Oct 2018 - 13:36

pas faux ! mais 95e ça refroidit quand meme !!!
je l'ai connu sur ST, puis PC :)

ce fut un de mes jeux d'aventure préféré !!!!! cette ambiance particulière... yes !

avatar
Anarwax
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 617
Age : 41
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 06/09/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par Anarwax le Jeu 18 Oct 2018 - 13:37

avatar
Anarwax
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 617
Age : 41
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 06/09/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par oscarzou le Jeu 18 Oct 2018 - 13:51

Super d'avoir ressorti ce papier de la presse de l'époque ! Tu l'as trouvé sur internet ?
avatar
oscarzou
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 34
Age : 22
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2010

https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par Anarwax le Jeu 18 Oct 2018 - 14:39

oui je me rappelais du test dans Generation 4 !!!
je lisais énormément la presse spécialisée à l'époque, notamment Gen 4, et Tilt...
donc quand je me rappelle un article...

tu trouves quasi tout sur http://www.abandonware-magazines.org/
avatar
Anarwax
Patient contaminé

Masculin Nombre de messages : 617
Age : 41
Localisation : Bretagne
Date d'inscription : 06/09/2012

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par kenshiraoh le Jeu 18 Oct 2018 - 15:29

Belle initiative et site agréable !  Wink
J'aime beaucoup le descriptif/détail de tous les éléments dans chaque boite.
avatar
kenshiraoh
Infirmier

Masculin Nombre de messages : 4677
Age : 33
Date d'inscription : 13/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par oscarzou le Jeu 18 Oct 2018 - 15:38

En effet Anarwax j'avais connaissance de ce site mais je l'avais un peu oublié x)

Merci kenshiraoh ! Il faut que je prenne le temps de le faire mais ce sera fait pour tous les jeux de la collection. L'objectif est vraiment d'avoir quelque chose de très pratique pour les personnes intéressées  Very Happy
avatar
oscarzou
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 34
Age : 22
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2010

https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par kenshiraoh le Jeu 18 Oct 2018 - 16:52

@oscarzou a écrit:En effet Anarwax j'avais connaissance de ce site mais je l'avais un peu oublié x)

Merci kenshiraoh ! Il faut que je prenne le temps de le faire mais ce sera fait pour tous les jeux de la collection. L'objectif est vraiment d'avoir quelque chose de très pratique pour les personnes intéressées  Very Happy

J'essayerais de te faire des photos de ma collection Lucas Arts à l'occasion.
Je pense que beaucoup de collectionneurs micro ayant commencé il y a une dizaine d'années (ou avant) ont une belle collection Lucas Arts.


Dernière édition par kenshiraoh le Jeu 18 Oct 2018 - 18:24, édité 1 fois
avatar
kenshiraoh
Infirmier

Masculin Nombre de messages : 4677
Age : 33
Date d'inscription : 13/12/2007

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par oscarzou le Jeu 18 Oct 2018 - 16:55

Yes ça serait super de voir tes exemplaires !
avatar
oscarzou
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 34
Age : 22
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2010

https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection

Revenir en haut Aller en bas

Mise à jour et notice Zak McKracken en français

Message par oscarzou le Dim 21 Oct 2018 - 15:27

Je me permets de faire un double post pour vous indiquer que j'ai mis à jour un certain nombre de pages du site.

Aussi j'essaye d'avancer en parallèle sur des projets d'adaptation. Réussir à faire des boites françaises avec la qualité originale serait un objectif, mais cela paraît assez complexe car il faut récupérer des scans de très haute qualité et réaliser un certain nombre de retouches sur lesquelles je ne suis pas spécialiste... Je me demande si d'autres d'entre vous ont déjà essayé de réaliser ce type d'opérations. 

Par ailleurs j'ai réussi à faire une traduction et adaptation de la notice de Zak McKracken qui n'avait pas été traduite directement en français à l'origine dans sont format premier (uniquement dans la compilation Aventures Extraordinaires sous la forme d'un petit livret), j'ai donc gardé la forme de la notice anglaise et fait toute la traduction (bien qu'elle ne soit pas d'une grande qualité, n'hésitez pas à dire d'ailleurs si vous trouvez des fautes ou des traductions à améliorer), j'ai également rajouté à la notice dont je disposais qui concernait uniquement les plateformes IBM, Atari ST et Amiga des parties concernant le Commodore 64. En effet d'après les publicités de l'époque (même si je n'ai aucune confirmation avec un vrai exemplaire), le jeu est également sorti en France et en français sur C64.



Voici le lien avec le manuel visible en cliquant sur l'image : https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection/projets

Cela pour biensur imprimer la notice et pouvoir l'inclure avec son jeu.

Je vais surement faire de même lorsque que je trouverai le temps pour les Hint Book de Maniac Mansion et Zak McKracken, et également Indiana Jones and the Last Crusade qui n'ont pas été adaptés (je crois). Les premiers Livre des Astuces traduits et distribués en France étant à ma connaissance ceux de Monkey Island 1 et Loom, on peut d'ailleurs trouver dans les exemplaires français complets des petits papiers où les consignes pour les commander sont expliquées.


Bien à vous !
avatar
oscarzou
Patient en incubation

Masculin Nombre de messages : 34
Age : 22
Localisation : Paris
Date d'inscription : 31/07/2010

https://headgiantmonkey.wixsite.com/collection

Revenir en haut Aller en bas

Re: Création d'un site de présentation de ma collection Lucasarts / Lucasfilm Games

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum